O Problema dos 3 Corpos é uma série com linhas do tempo complexas, personagens elaborados e mistérios a serem desvendados. Baseada nos best-sellers de Cixin Liu, a série apresenta momentos importantes desde o início que indicam como a história vai se desenrolar na temporada 1. A seguir, os criadores David Benioff e D.B. Weiss (Game of Thrones) e Alexander Woo (The Terror, True Blood) destacam seis pistas e cenas reveladoras que talvez tenham passado despercebidas para quem assistiu pela primeira vez.

Ed Miller

Episódio 3: a cena do jantar com a família de Raj

Conhecer os sogros é uma experiência tensa e intimidadora, mas também é uma chance de aprender um pouco sobre as origens e os valores da outra pessoa. É exatamente isso que acontece quando Jin (Jess Hong) conhece a família de Raj Varma (Saamer Usmani) no episódio 3. Raj, um oficial da marinha que se formou como o melhor da turma na Royal Naval College, vem de família militar. Seu pai foi capitão de um pelotão do exército indiano que lutou no Himalaia durante a Guerra de Cargil. 

No jantar, o pai de Raj conta que seus soldados quase morreram de hipóxia, mas ele se fingiu de morto e conseguiu se infiltrar no acampamento paquistanês rival, onde tomou a difícil decisão de matar todos os inimigos para pegar o oxigênio deles e salvar seus homens. Essa vitória mudou todo o conflito e rendeu a ele o Param Vir Chakra, a mais alta honraria militar da Índia. Com isso, Raj aprendeu que, na guerra, matar inimigos para garantir a sobrevivência de seu povo é justificável. 

No episódio 5, Raj não sente remorso por usar a tecnologia de nanofibras de Auggie (Eiza González) para matar os integrantes da organização de Mike Evans (Jonathan Pryce) no navio-petroleiro Juízo Final. Ele faz isso para obter o HD com as gravações das comunicações entre Mike e os San-Ti. Para Raj, a chance de conseguir o HD compensa as possíveis mortes, mas Auggie não concorda e fica arrasada com a ideia de sacrificar vidas inocentes pelo “bem maior”. Será que essa situação é um indício do que vem pela frente para Raj? 

Episódios 3 e 4: Mike lê um conto para Sophon.
Episódio 7: Will e Jin falam sobre o livro de contos de fadas que ela deu a ele de presente

O Problema dos 3 Corpos é uma série de ficção científica, mas com um toque de fantasia. Os contos de fadas compõem uma parte importante dos livros, e a adaptação para as telas também aborda esse tema. “Há séculos, contos de fadas e histórias populares ajudam crianças e seus pais a entender o mundo à sua volta, com tudo de bom e de ruim que há nele. O mundo dos personagens mudou completamente. Os San-Ti estão a caminho de um lugar desconhecido para eles. Os contos de fadas podem ajudar todos os envolvidos a entender o que está acontecendo. Além disso, também podem ser úteis para os nossos heróis no futuro”, conta D.B. Weiss ao Tudum. Mike lê contos de fadas para os San-Ti no Juízo Final para ensiná-los sobre comportamento humano e valores morais.

No episódio 3, ele lê “João e Maria”, e no episódio 4 é a vez de “Chapeuzinho Vermelho”. Quando Mike explica que os humanos mentem como o Lobo Mau, os San-Ti percebem que não podem coexistir com eles, pois não são confiáveis. Essa não é a única referência a “Chapeuzinho Vermelho” em O Problema dos 3 Corpos. Ainda no episódio 4, Will (Alex Sharp) pega um livro de contos de fadas que ganhou de Jin como presente de aniversário. Na primeira página, tem uma mensagem dela desejando que as histórias deles sejam mais felizes que as dos contos, além de um desenho do Lobo Mau e da Chapeuzinho Vermelho que ela também fez. Will lê o mesmo livro no episódio 6. E no episódio 7, quando Jin vai visitá-lo no hospital e ele decide doar o cérebro para o Projeto Escadaria, Will pega o livro na gaveta da mesa de cabeceira para mostrar que sempre o manteve por perto. Em seguida, brinca que o projeto o transformará em uma espécie de ‘Bela Adormecida’.

Episódio 5: Vera jovem é a Seguidora

A cada fase do jogo de realidade virtual, Jin e Jack (John Bradley) continuam encontrando a mesma garota: Seguidora (Eve Ridley). Enquanto tentam resolver o problema dos três corpos, Jack considera a menina uma distração, mas Jin se apega a ela e está determinada a salvá-la. Neste episódio, há um porta-retrato com uma foto de Seguidora no armário do escritório de Mike no Juízo Final. E quando Ye Wenjie (Rosalind Chao) é presa após o fracasso da cúpula, ela confirma que Mike é pai de Vera (Vedette Lim) “apenas no sentido biológico”, e que a única vez que ele viu a filha foi no funeral dela.

No episódio 7, Ye fica olhando para um porta-retrato no quarto de Vera. É uma foto de Ye Wenjie (Zine Tseng) jovem abraçando Seguidora. Se juntarmos as pistas com o contexto, podemos concluir que a personagem Seguidora foi baseada em Vera jovem. Como o jogo de realidade virtual é uma ferramenta de recrutamento para encontrar as mentes mais brilhantes para ajudar na chegada dos San-Ti à Terra, Rosalind acredita que ele tenha sido projetado por Ye: “Ela quer que a filha seja salva de novo e de novo e de novo”, comenta a atriz. Alexander confirma: “O jogo é uma coprodução entre os humanos e os San-Ti. Com certeza, Ye e Mike tiveram grande influência no processo. Seguidora é salva diversas vezes, mas também é morta repetidamente. Ye e Mike queriam que a personagem despertasse as emoções e a empatia dos jogadores, e ninguém faria isso melhor que a filha deles”.

Durante a filmagem da cena em que Ye olha a foto da filha, Rosalind não conseguia parar de chorar. David Benioff, D.B. Weiss e o diretor Jeremy Podeswa insistiam para que ela se controlasse, mas Rosalind só dizia: “Não dá, preciso de um minuto”. Como Ye liga para Saul (Jovan Adepo) logo na sequência e pede para se encontrarem no cemitério, os criadores queriam que ela se acalmasse para fazer a ligação, porque Saul só conhece a versão contida de Ye.

Chris Baker

Episódio 6: Will compra uma estrela para Jin

Após seu melhor amigo Jack ser assassinado por negar a existência dos San-Ti, Will herda cerca de 20 milhões de libras esterlinas. Enquanto lida com um diagnóstico de câncer terminal, ele tenta descobrir como pode ajudar Jin, a mulher por quem é apaixonado desde que se conheceram na Universidade de Oxford. Ao perceber que o melhor que pode fazer é apoiá-la, ele volta para Londres e gasta quase todo o dinheiro comprando uma estrela da fundação Estrelas, o Nosso Destino, que arrecada fundos para a defesa planetária. “O Conselho de Defesa Planetária e Cixin Liu, seu criador, fazem referência ao livro Estrelas, o meu destino, de Alfred Bester. Se vamos sobreviver ao encontro com os San-Ti, de um jeito ou de outro teremos que viajar para outras estrelas, ou ao menos nos aproximar mais delas. Então o nome faz sentido”, diz David. 

Para Will, a compra da estrela (chamada DX3906) é um gesto romântico que ajudará a financiar o trabalho de defesa planetária de Jin para o Projeto Escadaria. Na série, comprar estrelas que estão a 401,5 anos-luz de distância, como a de Jin, parece uma brincadeira de gente rica, mas a DX3906 pode acabar se tornando um destino muito mais importante do que se imagina.

Episódio 7: a piada de Einstein

Alguém entendeu a piada sobre Albert Einstein no episódio 7? Rosalind e Jovan também tentaram compreendê-la ao lerem o roteiro pela primeira vez. “Quando estávamos ensaiando a cena, eu perguntei qual era o intuito da piada. David disse que era importante, e me pediu para confiar nele”, relembra Jovan. Encurtar a piada não era uma opção: os criadores insistiam que ela tinha que ter a duração que tem no episódio. D.B. Weiss explica: “O humor é muito pessoal. Algumas pessoas entendem e outras não. Ye certamente tinha os motivos dela, ou talvez ela goste de piadas longas! Nossos pais gostam”.

Antes de deixar Saul perplexo com seu senso de humor, Ye parece se inspirar ao observar os objetos que ficavam no quarto da filha, como os livros Game Theory: A Simple Introduction, de K.H. Erickson, e Fermi’s Paradox: Cosmology and Life, de Michael Bodin (ambos sem tradução em português), além de uma foto dela com a jovem Vera. “São livros sobre assuntos interessantes, que valem a pena ser lidos e que influenciam muito as decisões e as ações de Ye”, comenta David.

O que Ye revela com a piada sobre Einstein tocando violino no céu? A piada não é das mais engraçadas: Einstein é um amante de violino e quer tocar no céu, apesar de os anjos avisarem que Deus só gosta de saxofone e que ele “nunca deve jogar com Deus”. Ao ouvir o saxofone de Deus, Einstein decide tocar junto. Como punição, Deus destrói o violino e o céu se torna um inferno para Einstein: a eternidade sem música. Ye diz para Saul que o humor é uma coisa muito pessoal. Algumas pessoas entendem e outras não. Algumas piadas são muito particulares e só fazem sentido para duas pessoas. “Mas elas são importantes. Nós não sobreviveríamos sem elas”, afirma Ye, e termina dizendo que espera que a piada não cause problemas para ele. Todo mundo fica se perguntando o que isso significa, principalmente quando Saul se torna um Barreira e seus pensamentos passam a moldar a estratégia de defesa da Terra contra os San-Ti. Do ponto de vista de Rosalind, “Ye pode ter falhado na tentativa de salvar a humanidade, mas deixou sementes que poderão ajudar a colocar tudo de volta nos trilhos”. Talvez a piada seja uma dessas sementes…

Episódio 8: Saul se torna um Barreira

Quando Saul é nomeado Barreira, um título inspirado no antigo nome budista dado aos meditadores, ele não entende por que está entre as três únicas pessoas escolhidas no planeta. Neste episódio, o Conselho de Defesa Planetária nomeia os Barreiras para desenvolver planos de combate aos San-Ti em suas próprias mentes, já que os San-Ti não conseguem ler a mente ou discernir o que é verdade do que é mentira. As decisões tomadas pelos Barreiras são definitivas e não precisam ser explicadas nem justificadas. Aos 32 anos, Saul acha que não fez nada grandioso na vida e fica perplexo com a nomeação. 

No entanto, a conversa entre ele e Ye sobre a piada de Einstein indica que ele é uma pessoa importante. Quando Ye e Saul se veem pela última vez no cemitério, ela lembra que Vera sempre o considerou o mais inteligente, e que, assim como ela, ele também é bom em encontrar soluções. Agora, por que Saul foi a última pessoa com quem Ye se encontrou antes de deixar o país? E por que um carro autônomo (cujo computador provavelmente foi hackeado pelos San-Ti) tentou atropelá-lo? Jovan responde citando uma frase de seu pai: “Às vezes, a pessoa em quem ninguém aposta é justamente quem surpreende todo mundo. O público vai entender isso quando descobrir o motivo que o levou a se tornar um Barreira”. Mas por que os criadores da série acham que Saul foi escolhido? “A resposta para esta pergunta só deve ser revelada na temporada 2 de O Problema dos 3 Corpos”.