A humanidade finalmente traça um plano para reagir. Com algumas bombas atômicas e um cérebro preservado em criogenia, surge uma missão ousada: interceptar os San-Ti em sua jornada rumo à Terra. 

No episódio 7 de O Problema dos 3 Corpos, a série de ficção científica e suspense criada por David Benioff e D.B. Weiss, de Game of Thrones, e pelo roteirista Alexander Woo, de True Blood, encaramos a dor de perder um grande amor. 

Dirigido por Jeremy Podeswa, o penúltimo episódio conduz a história a uma morte há muito anunciada, uma despedida inesperada e uma tentativa improvável de salvar a humanidade.  

“Jeremy Podeswa foi o único diretor com quem já tínhamos trabalhado antes. Ele dirigiu vários episódios de Game of Thrones”, conta Benioff. “Diretores podem ser mandões e autoritários, mas o Jeremy não é nem um pouco assim. Ele é um grande parceiro no processo artístico, mas também é muito firme e determinado.”

Ao final do episódio, restam apenas três integrantes dos Cinco de Oxford. Ainda assim, há esperança. 

Vamos relembrar o episódio 7, Apenas avance de O Problema dos 3 Corpos.

O que está acontecendo com Will?

Will (Alex Sharp) e Saul (Jovan Adepo) passam um tempo isolados na casa de praia, enquanto os dias de Will se esgotam. Observando o céu, Will mostra a Saul uma estrela, a DX3906, que comprou para Jin (Jess Hong). Antes que Saul descubra o motivo, Will faz um pedido: que jamais conte a Jin quem comprou a estrela de £19,5 milhões. Logo depois, Will desmaia. Sua condição piora rapidamente. No hospital, Saul liga para Jin e sugere que ela vá vê-lo o quanto antes. 

Mais tarde, um pacote chega para Jin: é a estrela. Raj (Saamer Usmani), seu namorado, estranha a situação, mas Jin desconversa dizendo que deve ser apenas alguém “tirando uma com ela”.

Como Wade pretende enviar alguém na nave?

A viagem até os San-Ti leva cerca de 200 anos, tempo suficiente para matar qualquer ocupante da sonda. Para contornar o problema, Wade (Liam Cunningham) e uma equipe de cientistas desenvolvem uma cápsula de hibernação. O primeiro teste fica por conta de Kolya, um simpático chimpanzé que permanece congelado por um mês em um estado entre a vida e a morte. Quando desperta, tudo parece funcionar perfeitamente, exceto por uma banana que Kolya vomita. Mas Wade revela o verdadeiro objetivo da cápsula: ele pretende entrar em hibernação e despertar por uma semana a cada ano durante quatro séculos. 

Ele vai “contratar pessoas, demitir pessoas, assistir ao torneio de Wimbledon e voltar a dormir”. Wade diz que alguém precisa estar presente para receber as pessoas quando chegarem e que só ele pode executar o plano. Quando Jin pergunta que grande plano é esse, ele diz: “Apenas avançar”.

Jin e Auggie (Eiza González) unem forças mais uma vez para projetar a nanovela que impulsionará a nave até os San-Ti. O projeto é extremamente complexo, mas Auggie acredita que pode fazê-lo funcionar. “Estamos construindo algo para todos. Construindo o futuro”, afirma Jin.

Benioff destaca que Auggie sempre relutou em trabalhar com Wade. “Ela o despreza por conta do que aconteceu no Panamá e só continua porque acredita em Jin. Como Auggie acha que o Projeto Escadaria pode produzir algo bom, ela vai até a central de comando de Wade em[Wade’s command center in] Wychwood para trabalhar com a melhor amiga e desenvolver uma nanovela”. 

Como está o Projeto Escadaria?

A proposta de Jin de usar bombas para impulsionar a nave avança, mas enfrenta um grande problema: o cronograma. O plano exigia mil bombas, mas foram produzidas apenas 300. Sem potência suficiente, a nave não alcançará os San-Ti a tempo. Para aumentar a velocidade da nave, eles precisam se livrar da câmara de hibernação, que é pesada demais. Como alternativa, a nave só pode incluir uma carga de dois quilos. É então que Wade apresenta uma ideia chocante: enviar apenas um cérebro humano. Sua aposta é que o desejo dos San-Ti de compreender a humanidade os leve a reconstruir o restante do corpo, em vez de destruí-lo. 

“Agora estamos falando em matar alguém para isso”, pergunta Auggie. E Wade rebate: “Mas já não matamos antes?”.

Ao buscar voluntários na sala, Wade deixa claro o perfil ideal: alguém inteligente que possa aprender sobre os San-Ti, que entenda de física, química e foguetes, além de topar morrer por uma chance mínima de sucesso. Alguém que provavelmente já esteja morrendo. O olhar dele se volta para Jin. A resposta é óbvia: Will. 

Wade então tem um estalo. Ele percebe que ninguém consegue saber o que se passa na cabeça de outra pessoa. A ideia parece enigmática, mas ele não perde tempo e faz uma ligação. 

Por que Auggie abandona o projeto?

Auggie e Jin dizem a Wade que vão tentar fazer Will desistir da ideia. Mas, para Wade, só existe uma direção possível: apenas avançar. Benioff conta que o limite para Auggie[Auggie’s] foi quando Wade revelou seu plano de usar o cérebro de Will.  

Auggie vai embora e encara seu ex-chefe pra lá de rabugento, Denys Porlock (Adrian Edmondson). “Todos os nossos comediantes britânicos favoritos acabaram participando da série”, diz Woo sobre a presença de Edmondson no elenco. “Adrian é tão incrível em qualquer papel que acho que alguém que assiste à série e não conhece os trabalhos anteriores dele nem imagina que ele esteve em uma série de comédia dos anos 80, The Young Ones[from the ’80s sitcom The Young Ones]”, diz Benioff. 

Como estão as coisas com a empresa de nanofibras de Auggie?

Enquanto o chefe ameaça tomar o projeto dela, Auggie pega o celular e digita algo. “Nossas pesquisas, especificações sobre equipamentos, trabalho em melhorias e aplicações.  Tudo no WikiLeaks, no arXiv e em mais uma dúzia de plataformas de código aberto”, ela diz enquanto faz o upload de todo o seu trabalho. Quando Porlock fala que ela vai acabar presa, Auggie responde: “Então é melhor me prender rápido. Meu voo sai em três horas”, antes de sair da sala. 

“As conversas foram muito boas quando estávamos decidindo como Auggie iria se vingar de Porlock”, conta Benioff. “Ligamos para [venture capitalist] Scott Stanford, um amigo investidor de capital de risco, e ficamos tentando resolver esse dilema porque tínhamos muitas soluções”.

Weiss acrescenta: “[Our solutions]Nossas soluções eram, para começo de conversa, idiotas. Além disso, levavam tempo demais para explicar. A ideia de disponibilizar todo o trabalho dela em código aberto, de jogar tudo no mundo em um formato que basicamente qualquer pessoa pudesse roubar e usar, foi uma sugestão que Scott e os amigos dele nos deram, e somos gratos por isso.”

Macall Polay

Wade está tramando algo?

“Tudo o que somos está aqui dentro”, reflete Wade, apontando para a própria cabeça. Os San-Ti podem ver tudo, mas nunca saberão o que existe dentro da mente humana. Mais tarde, Wade faz aquela ligação misteriosa, pedindo ajuda em um novo projeto. “Você já ouviu falar no termo Barreiras?”, pergunta ele.

“Wade não tem escrúpulos quando quer alguma coisa”, diz Woo. 

Por que Will aceita participar do Projeto Escadaria?

Jin conta a Will tudo sobre o Projeto Escadaria, os San-Ti e a contagem regressiva. Will diz que parece coisa de conto de fadas, mas que cruzar o universo seria um feito histórico. Ele também deduz que Jin não tem nenhum plano reserva. Ela confirma.  

“É só falar para o Wade que não aceita”, sugere Jin. Ao fim da conversa, Will revela seus sentimentos, e ela desaba em lágrimas.

“Jin chega tentando convencer Will a não participar do projeto, mas ele acaba tirando dos ombros dela o peso de uma decisão terrível que ela, no fundo, queria tomar”, conta Weiss. “E, conforme a cena avança, Will enxerga uma chance de se declarar para a mulher que ama. Ele provavelmente se apaixonou por Jin desde o momento em que a conheceu.”

Os criadores sabiam que essa cena [the scene] seria um dos momentos mais emocionantes da série antes mesmo do início da produção. “Essa foi a cena que Alex e Jess leram juntos pelo Zoom, em três continentes diferentes”, conta Woo. “Alex estava no Reino Unido, nós estávamos em Los Angeles, e Jess estava na Nova Zelândia.” Havia “emoção, lágrimas escorrendo pela tela do Zoom”, acrescenta Weiss. 

Woo revela que foi essa cena que garantiu à atriz o papel.

Chris Baker

Will aceita a missão?

Wade tenta fazer Will assinar uma declaração de lealdade à raça humana. Will se recusa porque, para ele, os San-Ti talvez sejam até melhores do que os próprios humanos: “A Jin acha que é o que eu deveria fazer. E eu confio nela”. Ele assinaria um juramento para Jin, mas não para a humanidade. Paradoxalmente, isso convence Wade de que Will é o candidato “perfeito para o Projeto Escadaria”.

Jin vai atrás de Wade para perguntar por que ele ainda quer Will na missão. “Ele é perfeito porque não é um de nós”, explica Wade. “Provavelmente, não é. É por isso que eles vão se mobilizar para pegá-lo”.

Como são os últimos momentos de Will?

Saul fica com Will no hospital enquanto tudo é preparado para o procedimento de eutanásia. Saul enumera todas as possibilidades do que os San-Ti poderiam fazer com ele. E se eles o reanimassem e fizessem experimentos para explorar os limites dos seres humanos? Will não se abala. “Talvez eu seja um pet para eles”, brinca. Nos últimos momentos antes da dose final, Will agradece a Saul, entre lágrimas, por ter sido um bom amigo.  

Enquanto isso, Jin continua trabalhando freneticamente no projeto. Então Wade revela com indiferença a verdade: foi Will quem deu a ela a estrela. Jin corre para vê-lo, mas é tarde demais, ele já está morto. Tudo o que resta a ela é observar enquanto o cérebro de Will é colocado em um dispositivo de congelamento. 

Benioff explica que Jin deixa o resto da própria vida em suspenso, inclusive relações profundas e importantes, porque não tem estrutura para lidar com isso.

Quem aparece na fotografia da casa de Ye?

De volta à casa de Ye (Rosalind Chao), vemos o quarto de Vera. Entre os objetos, Ye encontra um livro sobre o Paradoxo de Fermi, conceito que inspirou sua decisão original de amplificar a mensagem enviada aos alienígenas. Na cena, vemos também uma fotografia antiga com Ye (Zine Tseng) e Vera, que é idêntica à Seguidora(Eve Ridley), a menina que aparece no jogo de realidade virtual.

“Temos a revelação de que a jovem Vera serviu de modelo para a Seguidora no jogo”, diz Weiss. “Na verdade, ela já aparecia o tempo todo em uma foto no escritório de Evans… E então percebemos que a menininha que precisava ser protegida era a própria filha dela, o que diz muito sobre o peso de ela ter falhado com a filha desse jeito e, depois, descobrir que foi tudo em vão.”

Chris Baker

Por que Ye liga para Saul?

“Ao lembrar da filha, Ye toma sua última decisão que é ligar para Saul”, conta Weiss. “Ela precisa dizer a ele o que acabou de descobrir, pois acha que pode ser útil para ele e para todos a partir de agora”.

Os dois se encontram junto ao túmulo de Vera. Saul admite que o suicídio de Vera (Vedette Lim) nunca fez sentido para ele, a menos que ela tivesse descoberto as comunicações secretas de Ye. Ye afirma que tentou esconder da filha, mas Vera era inteligente demais. “Você decepcionou ela”, diz Saul. E Ye responde: “Decepcionei mais pessoas que qualquer pessoa no mundo”. 

O que significa a piada sobre Einstein?

Ye conta a Saul uma piada longa e complicada sobre Einstein tentando tocar música com Deus no céu. O final parece sem graça: “Um anjo se aproxima e diz: ‘Avisamos para nunca jogar com a sorte de Deus’. (...) O humor é uma coisa muito pessoal. Algumas pessoas entendem e outras, não. Algumas piadas são muito particulares e só fazem sentido para duas pessoas. Mas elas são importantes. Nós não sobreviveríamos sem elas”. Ye encara Saul por um instante e diz esperar que a piada não cause problemas para ele.

“A piada sobre Einstein no céu faz você se perguntar do que diabos Ye está falando”, diz Weiss. Woo explica: “Ela está tentando enviar uma mensagem para Saul, mas tem de ser codificada para que os celulares não consigam entendê-la”.

Saul parece desconfiar que a piada e a linguagem usada por Ye significam algo. Para Weiss, é como tentar contar um segredo na frente de guardas da prisão que vigiam cada um dos seus movimentos.  

O que aconteceu com Tatiana?

Escondida em um trailer na floresta, Tatiana (Marlo Kelly) vê o avatar do jogo (Sea Shimooka) na sua televisão. Depois de um longo silêncio, os San-Ti voltam a se comunicar. “Ainda queremos nos comunicar com você. Você faz parte de algo muito maior do que você mesma. Você faz parte de nós. E precisamos de você”.  

“Diferentemente de Evans e Ye, Tatiana cresceu acreditando plenamente na chegada dos San-Ti e na promessa de um mundo melhor com eles”, conta Benioff. 

Maria Heras

Por que Ye retorna à Base Costa Vermelha na China?

Como sabe que está sendo perseguida pelos agentes de Wade, Ye pede que alguém a acompanhe na viagem até seu antigo lar na China, a Base Costa Vermelha. Ao chegar, pede ao homem um tempo sozinha para ir até a antena de rádio, que agora está destruída. Memórias inundam sua mente. Ela caminha até um penhasco e observa a ravina. De repente, Tatiana surge. Ye pergunta sobre o paradeiro do policial Collins (Gerard Monaco) e Tatiana sugere que o matou. 

“Entendi que o Senhor tinha cansado de nós”, diz Ye. E a resposta de Tatiana é: “De todos, não”. 

“Ye acaba de descobrir a verdade sobre as intenções dos San-Ti e vê diante de si aquele rosto radiante de uma verdadeira fiel. É um momento doloroso para ela, mas não para Tatiana”, revela Benioff. 

Tatiana mata Ye?

Tatiana abraça Ye com emoção, afinal as duas compartilham uma história profunda: Ye liderou a organização que moldou a vida de Tatiana. “Eu sinto muito por você ter vindo até aqui fazer algo que eu mesma ia fazer”, lamenta Ye. Tatiana então olha para o penhasco e diz a Ye que pode oferecer uma morte melhor: “Algo bonito”.

Benioff explica que ela vai ajudar essa mulher que tanto admira. “Acredito em Tatiana quando ela diz: ‘Tenho algo muito mais bonito para você.’”

Enquanto observam juntas o último pôr do sol da vida de Ye, Tatiana a conforta: “Já cumpriu o seu propósito. E merece descansar”.

Benioff conta que filmaram essa cena em uma antiga base militar na Espanha em um dia frio e com muito vento: “Estávamos perdendo a luz natural muito rapidamente bem no final. Aquele momento em que vemos as silhuetas das duas e o sol se pondo foi uma corrida contra o tempo para conseguir as últimas tomadas antes que ficasse totalmente escuro”.

Chao finaliza: “[When Ye dies,]Quando Ye morre, achei que seria horrível, mas acabou se tornando um dos maiores destaques de toda a gravação”.

Assista ao episódio final da Temporada 1 de O Problema dos 3 Corpos na Netflix.