O elenco estelar de The Electric State reúne vários rostos conhecidos — Millie Bobby Brown! Chris Pratt! Stanley Tucci! —, mas talvez haja vozes ainda mais familiares por trás dos robôs que dão vida a esta aventura espetacular.
Ambientado em uma versão retrofuturista alternativa dos anos 1990, The Electric State acompanha Michelle (Millie Bobby Brown), uma adolescente órfã que tenta tocar a vida em uma sociedade com robôs conscientes, inspirados em personagens de desenhos animados e mascotes — que antes conviviam pacificamente com os humanos — agora vivem no exílio após uma revolta fracassada. Depois de receber a visita inesperada de um simpático e misterioso robô chamado Cosmo (voz de Alan Tudyk na versão original), Michelle embarca em uma jornada pelo país para encontrar seu irmão caçula, um jovem gênio que ela achava que tinha morrido há muito tempo. No caminho, ela acaba unindo forças, contra a própria vontade, com Keats (Chris Pratt), um contrabandista de quinta categoria, e seu irreverente parceiro robô Herman (voz de Anthony Mackie). Ao chegarem à Zona de Exclusão, uma área murada no deserto onde os robôs passaram a viver por conta própria, Michelle e Keats encontram um grupo excêntrico e colorido de novos aliados animatrônicos e começam a descobrir que poder haver algo bem mais sombrio por trás de tudo isso.
Para dar vida ao complexo universo de robôs criado por Simon Stålenhag em sua graphic novel, os diretores Anthony e Joe Russo reuniram um elenco de atores responsáveis pelas vozes e pela captura de movimentos dos personagens, que dividem a cena com seus colegas de carne e osso. Na verdade, o filme tem mais performances em captura de movimentos do que interpretações de atores reais.
“Nunca houve uma combinação como essa entre live-action e animação. Tem mais animação em CGI nesse filme do que Anthony e Joe já fizeram em seus maiores filmes da Marvel. Foi uma oportunidade incrível de reunir tanta gente talentosa, dos artistas visuais, que ajudaram a criar os robôs, aos artistas técnicos, que deram forma ao resultado final. Os dubladores deram voz aos personagens na pós-produção, mas foram os atores de captura de movimentos que deram alma aos robôs”, diz a produtora Angela Russo-Otstot.
Continue lendo para conhecer o elenco que vai guiar você pelo universo de The Electric State, já disponível na Netflix:
Michelle é uma adolescente órfã que une forças com um simpático robô chamado Cosmo para cruzar o sudoeste dos Estados Unidos, agora tomado por robôs, em busca do irmão caçula, um jovem gênio que ela acreditava estar morto.
Mais conhecida por interpretar uma adolescente dos anos 1980 em Stranger Things, Millie Bobby Brown recebeu de braços abertos o mergulho na década seguinte. “É engraçado, porque não estou acostumada a interpretar personagens mais modernos e atuais, mas adoro tudo que envolve os anos 1990”, diz ela.
Millie tinha uma ideia bem definida para o visual de Michelle e compartilhou com os irmãos Russo logo no início da produção. O cabelo não só foi inspirado em um dos maiores ícones dos anos 1990, como reflete a forma como a atriz enxerga essa protagonista forte, mas também vulnerável. “Eu só pensava na Drew Barrymore. Ela era o centro de todas as minhas referências: cabelo loiro-escuro, a raiz bem crescida, bem cacheado... E eu fazia questão da franja porque acho que ela pode ajudar a esconder o que a gente realmente está sentindo. É como se ela permitisse que você se recolhesse um pouco e escondesse parte do rosto, sem precisar mostrar aos outros como se sente”, detalha.
Stranger Things, Enola Holmes
Keats é um contrabandista pé de chinelo que, a contragosto, acaba unindo forças com Michelle em sua perigosa jornada até a Zona de Exclusão (e a relutância é recíproca). Assim como Millie, Chris Pratt também se inspirou na cultura pop para construir o personagem e imaginou que o penteado de Keats fosse inspirado nos icônicos cachos loiros da cabeleira de Patrick Swayze em Caçadores de Emoção. “Adoro a ideia de pessoas tentando parecer esses heróis da cultura pop, mas ficando bem longe disso. Na cabeça do Keats, ele é o máximo”, brinca o ator.
Ao contrário dos personagens, Chris e Millie se deram bem logo de cara, algo especialmente importante em um set em que os irmãos Russo incentivavam a improvisação. Millie relembrou: “Tenho muita energia e, às vezes, tento me conter quando conheço novos colegas de elenco, mas, assim que fomos apresentados, ele agiu como se me conhecesse a vida inteira. Fui para casa naquela noite e me lembro de dizer ao meu marido que era como se nós dois já fôssemos melhores amigos”.
Guardiões da Galáxia, Jurassic World - O Mundo dos Dinossauros
O Dr. Amherst é a mente por trás de toda a rede global da Sentre, mas está longe de ser um cientista guiado apenas pela ética. “É uma história clássica sobre o que acontece quando a ambição encontra a oportunidade, e ele deixa a moral de lado para conseguir o que quer. Ele achava que estava fazendo a coisa certa, que era mudar o mundo e salvá-lo da rebelião dos robôs”, conta Quan à Netflix.
Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo, Indiana Jones e o Templo da Perdição
Ethan Skate é o gênio da tecnologia por trás dos projetores neurais, redes que permitem às pessoas transmitir pensamentos e emoções sem as complicações das interações humanas. O problema é que essa tecnologia se revela extremamente poderosa, perigosa e até viciante. “Ele tem um quê de vilão, mas não se vê dessa forma. Ele acha que está fazendo um favor para todo mundo”, reflete Stanley Tucci.
Julie e Julia, Jogos Vorazes
Ted é o pai adotivo irresponsável de Michelle, viciado em usar o projetor neural para se lançar em seu avatar, Escudeiro. “De certa forma, construí minha carreira fazendo personagens com um ego muito maior do que deveriam ter”, diz Alexander à Netflix.
Alexander pode até ter reconhecido alguns traços de si em Ted, mas decidiu encarar um novo desafio ao pedir para fazer a captura de movimentos de Escudeiro. “Conversei com Terry Notary, chefe da equipe de movimentos. Passei dois dias em uma espécie de escola de movimentos de robôs e tive a sorte de já ter experiência com dança e artes marciais. Graças a isso, em praticamente todas as vezes que Escudeiro está em cena, sou eu que estou ali. Foi divertido demais e também me permitiu fazer as cenas com a Millie de forma mais orgânica, não apenas como uma voz, mas como alguém com quem ela realmente podia contracenar”, conta o ator.
Seinfeld, Leo
O Coronel Bradbury é um ex-herói da revolta que agora atua como uma espécie de caçador de recompensas especializado em robôs. Para eliminar as máquinas que cruzam a fronteira, ele usa um drone ambulante. “Meu personagem é uma mistura fascinante de inteligência, ambição e vulnerabilidade. À primeira vista, ele pode parecer movido apenas pelo poder, mas, no fundo, carrega um profundo conflito interno e até certo arrependimento. Adoro personagens assim porque eles me desafiam a interpretar força e fragilidade ao mesmo tempo, às vezes até na mesma cena”, analisa o ator.
Breaking Bad, Faça a Coisa Certa
Christopher é o irmão caçula de Michelle, um jovem gênio desaparecido há anos.
Sempre em Frente, Drácula - A Última Viagem do Demeter
Ator de captura de movimentos: Martin Klebba
Disponível em diferentes tamanhos para diversas funções, Herman é o hilário robô utilitário e fiel parceiro de Keats. Juntos, eles formam uma dupla improvável, já que começaram como inimigos na guerra, mas se tornaram melhores amigos.
Mackie foi o único ator que os irmãos Russo cogitaram para dar voz a Herman na versão em inglês, mas a construção do personagem foi um trabalho colaborativo.
“Anthony Mackie dá voz ao Herman de forma brilhante ao longo do filme, mas a gravação das falas acontece na pós-produção. Durante as filmagens, boa parte da zoeira entre Keats e Herman surgiu das improvisações com Joe Russo e Marty Klebba, o ator que faz a captura de movimentos do Herman. O Marty é um cara cheio de tiradas com quem já trabalhei em Jurassic World - O Mundo dos Dinossauros. Ele é engraçadíssimo, e eu gosto demais dele”, compartilha Chris Pratt.
Capitão América: Admirável Mundo Novo, Fantasma e CIA
Atrizes de captura de movimentos: Devyn Dalton e Phoenix Notary
Cosmo é o adorável robô de desenho animado que foi afetado pela proibição imposta aos robôs. Anthony Russo o define como “o coração emocional da jornada de Michelle”.
Sobre contracenar com o personagem robótico, Millie comentou: “É muito fácil criar um vínculo assim quando você tem uma atriz de captura de movimentos tão incrível quanto a Devyn, que interpretou Cosmo no set. Já havíamos trabalhado juntas em um projeto no Canadá quando eu tinha nove anos e acabamos desenvolvendo uma relação de irmãs. Existia muito carinho e uma conexão muito forte entre nós. A atuação dela é impressionante e despertou muitas emoções em mim”.
Coração de Cavaleiro, Eu, Robô, Rogue One: Uma História Star Wars
Ator de captura de movimentos: Terry Notary
Inspirado no mascote do amendoim Planters, ele é um dos líderes dos robôs que vivem no shopping abandonado Blue Sky Acres, onde se dedica a construir uma comunidade.
“Woody Harrelson tornou o Sr. Amendoim inesquecível”, afirmou Anthony Russo.
Zumbilândia, O Homem de Toronto
Ator de captura de movimentos: Terry Notary
Pop Fly é o veterano rabugento entre os robôs de Blue Sky Acres. “Brian Cox deu ao Pop Fly uma inteligência tão afiada”, disse Anthony Russo.
Succession, Rastros de Vingança
Atriz de captura de movimentos: Gabrielle Maiden
Penny é a adorável robô carteira que vive sempre nervosa. “Jenny Slate trouxe uma energia contagiante para Penny Carteira”, conta Anthony Russo.
Entre Risos e Lágrimas, Marcel, a Concha de Sapatos
Ator de captura de movimentos: Christopher Silvestri
Perplexo é um robô mágico cuja presença de palco impressiona mais do que os truques.
Os Simpsons, Uma Família da Pesada, A Gaiola das Loucas
Para descobrir ainda mais sobre o universo de The Electric State, ouça State Secrets: Inside the Making of The Electric State, o podcast oficial do filme.
