A vida da executiva de marketing norte-americana Emily Cooper (Lily Collins) passa por muitas reviravoltas na temporada 5 de Emily em Paris, com direito a uma estadia na Itália que faz a série quase virar ‘Emily em Roma’. No último episódio, tudo indica que a fashionista pode estar prestes a embarcar em uma nova aventura internacional. Dessa vez, para reencontrar o ex, Gabriel (Lucas Bravo).
Todas as grandes decisões de Emily nessa temporada foram tomadas em busca do que Lily chama de uma “vida plena”. Para a personagem, a verdadeira realização significa ter sucesso na carreira, nas amizades e no amor, algo nada simples de alcançar. “Ela está sempre dividida entre o trabalho e os relacionamentos. As duas coisas são prioridade na vida dela, então, às vezes, uma acaba atrapalhando a outra”, conta o criador da série, Darren Star, ao Tudum.
Na temporada 5, Emily amadurece de verdade: ela perde o medo de se arriscar e passa a bancar suas decisões com muito mais segurança. Lily conta que a personagem segue focada na vida pessoal, principalmente na relação com Marcello (Eugenio Franceschini), o que exige escolhas mais conscientes. “Namorar tem seus desafios, mas ela continua se dedicando à carreira e a conquistar o respeito dos colegas e amigos. Acho que isso passa uma mensagem incrível: a gente não precisa dar conta de tudo o tempo todo. É possível encontrar o equilíbrio no caminho”, diz a atriz.
Para chegar lá, é preciso confiar nos próprios instintos. E isso Emily fez diversas vezes ao longo da temporada, em mais de um país. “Estou orgulhosa de ver que ela se jogou de cabeça”, conta Lily. Mas para onde o coração de Emily vai agora? Com a temporada 6 de Emily em Paris já confirmada, Darren Star e Lily Collins falam sobre o que vem pela frente e relembram reviravoltas, desilusões e traições da temporada 5.
“Acho que a porta nunca vai estar totalmente fechada para eles”, diz Darren sobre o destino de Emily e Gabriel. Mas, para entender o final da temporada 5, vamos voltar para o começo. No episódio 1, Gabriel aparece em Roma decidido a recuperar o tempo perdido, mas o plano cai por terra quando ele vê como ela está feliz com Marcello. Ele decide voltar para Paris sem bagunçar a vida de Emily. “Amei que Gabriel não tentou forçar a barra, respeitou a relação dela com Marcello e deu esse espaço. Isso prova como a amizade deles mudou desde a temporada 1: agora eles estão mais maduros, honestos e diretos um com o outro”, conta Lily.
Depois de terminar com Marcello pela primeira vez no episódio 4, Emily volta para Paris focada no trabalho. Mas logo surge uma crise profissional com Gabriel, chef do L’Esprit de Gigi — restaurante com estrela Michelin de Antoine Lambert (William Abadie), um dos principais clientes de Emily. O clima fica tenso entre Antoine e Gabriel por causa de um novo menu à base de vegetais, e Emily tenta apagar o incêndio: consegue um trabalho para Gabriel na inauguração do hotel do bilionário Thomas Heatherton (Jonathan Cake). O empresário obcecado por foguetes fica tão impressionado com a comida que contrata o chef para o seu iate particular. Agora é a vez de Gabriel dar adeus a Paris, deixando a gente com mais uma despedida de partir o coração.
Na cena final da temporada, Gabriel está a bordo do iate de Thomas. Ele acabou de ganhar algumas semanas de folga para relaxar na Grécia quando recebe uma mensagem de Sylvie contando que Emily está oficialmente solteira. O chef não perde tempo e escreve um cartão-postal convidando a garota para se juntar a ele em alto-mar. Se Emily vai aceitar o convite, ainda é um mistério.
“Não sei o que o futuro reserva para os dois, mas achei lindo que eles conseguiram se despedir com tanto carinho, mesmo sem saber o que vem pela frente. Emily apoia os planos e a carreira dele, sem interferir. Eles mereciam um adeus leve assim. Agora, para onde essa história vai? Eu realmente não faço ideia”, confessa Lily.
Sim. A Emily Cooper que a gente conheceu lá na temporada 1 é bem diferente da Emily do final da temporada 5. Ao longo da história, ela aprendeu a se abrir para novas oportunidades e relações. Por isso, faz questão de dar uma chance ao romance com Marcello, mesmo que, no fim das contas, acabe não dando certo.
No início da temporada 5, Emily se muda para a Itália com a missão de comandar o novo escritório da Agence Grateau em Roma. Por lá, ela tenta equilibrar a relação com Marcello e o próprio crescimento profissional ao assumir a conta da exigente Muratori. O problema é que a tradicional marca de cashmere é liderada pela mãe dele, Antonia (Anna Galiena), que resiste a qualquer tipo de modernização nos negócios. Tudo sai do controle no episódio 4, quando Emily organiza um evento intimista para lançar o novo perfume da grife. Uma live não autorizada viraliza e, num piscar de olhos, a pacata Solitano, a vila fictícia da marca, vira um ponto turístico completamente lotado. Furiosa ao ver o sossego de sua casa ser destruído pela exposição, Antonia demite a Agence Grateau.
Só que o impacto desse evento vai muito além do trabalho. Marcello revela que, com o sucesso do perfume, o conglomerado de luxo JVMA aumentou a proposta para comprar a Muratori. Ele já vinha negociando esse acordo em segredo o tempo todo, sem abrir o jogo com Emily. Sentindo-se traída, ela termina o namoro e volta para Paris. Mas essa decisão impulsiva talvez não seja o ponto final dessa história...
No episódio 7, Emily descobre que Marcello saiu da empresa da família para lançar sua própria marca com Nicolas (Paul Forman), o namorado ioiô de Mindy (Ashley Park). Com Marcello por perto, e a grife precisando de uma agência de marketing, Emily reflete e percebe que pode ter desistido do relacionamento cedo demais.
“Emily se permite viver todas as emoções antes de decidir se vale a pena tentar de novo, não deixa o orgulho atrapalhar uma conexão real, o que mostra muito sobre o amadurecimento dela. Ela mergulha de cabeça, sente tudo intensamente e, no fim, sabe admitir quando uma relação simplesmente não funciona”, confessa Lily. E é justamente depois dessa reflexão que ela e Marcello resolvem reatar.
Emily consegue uma vaga para a grife de Marcello na Fashion Week de Veneza. O desfile é um sucesso e impressiona até a mãe do empresário. Com o apoio dela, a marca volta para Solitano, e Marcello convida Emily para se mudar com ele e ajudar a liderar essa nova fase, mas ela fica completamente dividida. Durante um passeio de gôndola por Veneza, Emily acha que vai ser pedida em casamento e, em pânico só de pensar em abandonar sua vida em Paris, solta um “não” antes da hora. A grande reviravolta? Marcello só estava guardando o anel para Nico, que pede Mindy em casamento logo em seguida (mas isso fica para depois). O susto serviu para mostrar que os desejos para o futuro eram incompatíveis, e os dois optam por seguir caminhos opostos mais uma vez.
Esse segundo término, no episódio final, é provavelmente a decisão romântica mais madura da Emily até agora. “Ninguém ali fica se julgando, nem ela e nem Marcello. Os dois reconhecem o carinho que sentem um pelo outro e as experiências incríveis que viveram, mas entendem que querem coisas diferentes para o futuro. É uma lição poderosa: é possível amar alguém e, mesmo assim, deixar a pessoa ir pelo bem de ambos”, explica Lily.
Enquanto Emily está em Roma, Mindy e Alfie (Lucien Laviscount) viajam para lá a trabalho. Só que os negócios logo viram diversão para os dois, que acabam se envolvendo meio sem querer. O que era para ser apenas algo passageiro ganha força e continua após o retorno para Paris. Mesmo com a volta de Emily à Cidade Luz, os dois não conseguem ficar longe. Porém, justo antes de revelar sobre o caso secreto, Nico reaparece implorando por uma nova chance. Mindy fica balançada e decide não falar nada sobre Alfie. Chateado, ele coloca um ponto final na história.
Segundo Darren, Mindy e Alfie juntos não foi uma traição, até porque Emily e Alfie só querem o bem um do outro, como ficou claro no encontro inesperado de Natal na temporada 4. Lily concorda: “É importante que os personagens evoluam sozinhos”.
Embora Darren diga que o romance entre Mindy e Alfie não teve nada de errado, Emily fica profundamente magoada ao descobrir a verdade por meio de Geneviève (Thalia Besson). A jovem revela o segredo logo após Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu) mandar Emily demiti-la. “A questão foi mais o segredo escondido de Emily do que o relacionamento em si”, explica Darren. Lily concorda: “A pior parte dessa história entre Mindy e Alfie foi a mentira. Existe uma mensagem muito bonita ali sobre a importância de ser transparente nas relações de amizade. Emily teria aceitado melhor se soubesse do desejo da amiga. A falta de sinceridade machucou”. Com a verdade exposta, Emily e Mindy têm a maior briga de toda a série, passando um episódio inteiro em pé de guerra antes de finalmente fazerem as pazes.
“A cada ano, acompanhamos essa amizade crescer e se fortalecer. Tivemos pequenos momentos de tensão aqui e ali, principalmente na temporada passada, que provocaram alguns abalos na relação. Desta vez, era importante mostrar de verdade a força e a profundidade desse laço, mesmo diante de algo grave”, revela Lily.
Por isso nenhuma das duas chuta o balde, elas fazem de tudo para poupar os sentimentos uma da outra ao longo do processo. “Para a gente, era fundamental que essa história parecesse real, com toda a mágoa e raiva que o momento traz, mas que também mostrasse compreensão tanto de Mindy quanto de Emily. Fiquei muito mexida gravando algumas cenas com Ashley porque Emily quer ver Mindy feliz de verdade, e Mindy quer o mesmo para ela. Existe uma honestidade e uma vulnerabilidade nessa amizade que é linda e superimportante”, acrescenta Lily.
Ao longo da temporada, a química natural entre Mindy e Alfie continua forte, mesmo depois que deixam de ficar. Só que o coração dela volta a balançar por Nico. Disposto a provar que consegue colocar a relação em primeiro lugar, o empresário larga a JVMA, a empresa da família. Esse era o grande gesto que Mindy tanto esperava, e os dois acabam reatando. Alfie, no entanto, não engole essa mudança tão fácil. No episódio 8, ele alerta Mindy e chega a dizer que o cara não vale nada. Mais tarde, no episódio final, enquanto ela está em Veneza, Alfie liga para deixar bem claro que seus sentimentos por ela continuam os mesmos.
“Olha, eu sei que gostamos de brincar e nos provocar muito, mas não finja que não existe nada”, diz Alfie. Os dois então combinam de se encontrar quando Mindy voltar para casa.
O encontro nunca chega a acontecer. Em Veneza, Nico surpreende Mindy com um pedido de casamento, e ela aceita com um “sim” superempolgado. Mas a calmaria dura pouco: de volta a Paris, ela acaba esbarrando com Alfie. Surpreso ao ver o anel de noivado, ele avisa na hora que a decisão é um grande erro. O comentário mexe profundamente com Mindy. Tanto que, quando Emily pergunta se Mindy ainda sente algo por ele, a artista simplesmente fica sem palavras. “No final da temporada, tudo fica ainda mais confuso: Mindy pode até estar noiva, mas o clima com o Alfie continua tenso. Vai ser bem interessante acompanhar o desenrolar dessa história”, adianta Lily.
Segundo Darren, no começo “Mindy achava que a relação não daria em nada; era só um lance”. Mas, na cena final dos dois, fica evidente: “Eles sentiram algo mais forte do que esperavam”.
Para fazer o escritório da Agence Grateau em Roma engrenar de vez, Sylvie recorre à ajuda de uma antiga amiga: a Princesa Jane (Minnie Driver). Cheia de contatos importantes, ela apresenta a equipe a novos clientes em potencial, mas seu jeito extravagante e sua autopromoção sem limites começam a incomodar, especialmente Emily. Apesar do climão, um evento de networking de sucesso no palácio de Jane convence Sylvie a contratá-la como consultora no cargo de diretora executiva de relacionamento de marcas. No fim das contas, a presença da princesa na agência acaba arruinando a relação de Emily com a Muratori, já que foi a própria Jane a responsável por aquela live desastrosa em Solitano. Para piorar, a Agence Grateau já tinha perdido quase todos os seus outros clientes italianos no episódio 4, depois que os rolos amorosos de Luc (Bruno Gouery) implodiram a conta da Bavazza. Sem saída, Sylvie toma a difícil decisão de fechar o escritório de Roma. De volta a Paris, os negócios estão sob controle... pelo menos por enquanto.
No final da temporada, Sylvie fica em choque ao descobrir que Emily recusou a vaga para trabalhar em tempo integral na Muratori, principalmente porque ela mesma tinha incentivado a americana a aceitar a proposta. Só a Agence Grateau enfrenta uma grave crise financeira por causa das dívidas acumuladas por Laurent (Arnaud Binard), marido de Sylvie. Como ele não tem dinheiro para quitar os empréstimos, o prejuízo pode sobrar para a mãe de Sylvie, Héloïse (Liliane Rovère), que se tornou sócia dele na temporada 4, e para a própria Sylvie, mesmo em caso de divórcio — que é exatamente o que ela pede.
Emily também tem uma surpresa ao retornar ao escritório de Paris e dar de cara com a princesa Jane. Após a morte do marido, Jane vendeu o palazzo para o Four Seasons e faturou uma fortuna. Agora, ela decidiu investir parte desse dinheiro para ajudar a salvar a Agence Grateau, tornando-se sócia da empresa. Uma parceria que tem tudo para trazer novas dores de cabeça.
Segundo Darren, ao longo da temporada, começam a surgir tensões na relação entre a princesa Jane, Sylvie e Emily. “No fim, a princesa Jane acaba aproximando Sylvie e Emily de um jeito até divertido. Elas percebem que está se formando uma espécie de aliança e entendem: ‘Ok, agora as coisas ficaram sérias e vamos ter que lidar com isso juntas’. Gosto de encerrar a temporada com essa ideia de parceria, relações de trabalho, amizade feminina e apoio mútuo, enquanto Sylvie e Emily aprendem a lidar com a princesa Jane no dia a dia”, acrescenta.
Sim, a americana favorita de vocês na Europa vai voltar! Emily em Paris foi renovada para a sexta temporada.
Aproveite para (re)assistir à temporada 5 de Emily em Paris na Netflix e continue de olho no Tudum para saber tudo o que vem por aí para Emily, Mindy e seus amigos.
