





So you’ve seen all the heavy hitters like Money Heist and The House of Flowers. Maybe you’ve even contemplated the physics of bouncy houses after watching The Accident. Now you suddenly find yourself yearning for a new series en español to inject straight into your eyeballs. Well, we’ve got you covered. Whether you’re in the mood for a high-concept heist, a thrilling family drama, a chilling sci-fi show, or an intimate look at a soccer legend, these new Spanish-language series on Netflix offer a little bit of everything.
Berlin’s next chapter reunites the gang for some mastermind art thievery, Between Father and Son surfaces a dangerous connection between a woman and her future stepson; Futuro desierto introduces us to an android replacement wife, and that’s just for starters. If you’re looking to dive into the next unmissable Spanish series, read on.

The latest chapter in the Money Heist universe brings Berlin (Pedro Alonso), Damián (Tristán Ulloa), and the gang back together to pull off another labyrinthine heist — long before Berlin helped take the Royal Mint of Spain hostage in the original series. Following Berlin and the Jewels of Paris, this limited series created by Álex Pina and Esther Martínez Lobato sees the team descend on Seville, Spain. They’ve been hired by the Duke of Málaga (José Luis García-Pérez) to steal Leonardo da Vinci’s iconic Lady with an Ermine. But swiping a work of art this legendary requires a plan of the same caliber. Luckily, Berlin and his team have more than enough expertise between them to pull it off. But for this heist — with a plan so brilliant that it is, in itself, a masterpiece — nothing is what it seems. Especially because Berlin plans to rob the duke instead.
Michelle Jenner (Gun City), Begoña Vargas (Welcome to Eden), Julio Peña Fernández (Through My Window), and Joel Sánchez (A Widow’s Game) reprise their roles, and are joined by Inma Cuesta (The Mess You Leave Behind) and Marta Nieto (Feria: The Darkest Light).

This steamy series stars Pamela Almanza (Rosario Tijeras) as Bárbara Landa, a successful lawyer who travels with her new fiancé, pilot Álvaro Sarmiento (Erick Elías), to his sprawling estate for an overdue family introduction. But upon arriving, she’s iced out by the women in Álvaro’s family, and uncovers a disturbing mystery involving his former wife, who seemingly disappeared without a trace. To make matters worse, Bárbara forges an instant, potentially ruinous connection with her future stepson, the rebellious Ikar (Graco Sendel). This romantic drama, created by Pablo Illanes, is the first Mexican short-form series in a horizontal format, and also stars Natalia Plascencia (Familia) and Ivanna Castro (The Manny), with a special appearance by Carmen Delgado (Daughter from Another Mother).
A powerful technology company is on the verge of a historic breakthrough in creating androids that are indistinguishable from humans. The brilliant scientist Gustav Meynrink (José María Yazpik) has been entrusted with the final trials, and moves his family to a small town in Patagonia to complete them. However, Gustav recently lost his wife to a sudden illness, and is now a single father to two young boys whom he’s struggling to raise on his own. Luckily, he has help from Maria, an android that resembles his late wife in both appearance and personality, making her the perfect stand-in. But as the final testing stages reveal troubling interactions between humans and androids, Gustav is forced to question the real motives behind the mission. Are people ready for this kind of technological advancement, or will coexistence reveal unsettling truths about human nature? Created by Lucía and Nicolás Puenzo, this eight-episode series also stars Karla Souza (Technoboys) and Andrés Parra (Fugue State 1986).

Colombia’s legendary No. 10, James Rodríguez, is at the center of this three-episode documentary series about his rise to international soccer stardom — from his childhood on the pitch dreaming of becoming his home country’s captain, to his breakout moment at the 2014 World Cup in Brazil, and beyond. Directed by Simón Brand, James. revisits Rodríguez’s moments of glory and the challenges that forged his historic career, as told through eye-opening interviews with the man behind the legend, as well as with his friends, family, and contemporaries.




























































