


Pense no lugar mais ao norte em que você já esteve. Agora, siga em frente até chegar a Ice Cove, em Nunavut, a cidade fictícia do Ártico onde se passa a comédia Ao Norte do Norte. A série está de volta com a temporada 2, que estreia na Netflix em 5 de novembro.
Criada por Stacey Aglok MacDonald (Qanurli, The Grizzlies) e Alethea Arnaquq-Baril (Angry Inuk, The Grizzlies), a nova temporada de Ao Norte do Norte mostra Siaja (Anna Lambe), uma jovem mãe inuíte ainda tomando decisões ousadas e cometendo erros mais ousados ainda na tentativa de dar uma guinada na vida. O mais difícil? Provar para si mesma e para sua comunidade ártica tão unida que está pronta para assumir o comando.
Continue a leitura e descubra o que esperar da nova temporada, que tem oito episódios de 30 minutos.

O inverno chega a Ice Cove, e Siaja (Anna) continua decidida a melhorar a própria vida e a de todos à sua volta. Nesta temporada, ela aprende que até dá para virar a vida de cabeça para baixo por impulso, mas construir a vida que se quer exige um pouco mais de planejamento e muito mais suor. Guiada pelo pilimmaksarniq, conceito inuíte de dominar habilidades por meio da observação, da prática e do esforço, Siaja está pronta para arregaçar as mangas. No centro comunitário, ela pressiona a chefe, Helen (Mary Lynn Rajskub), para ganhar mais responsabilidades. Em casa, tenta descobrir tudo sobre a meia-irmã que nem sabia que existia. E, depois do divórcio, está aberta a um novo amor ou, pelo menos, a um encontro daqueles. Enquanto isso, cria a filha, Bun (Keira Belle Cooper), com a ajuda da mãe, Neevee (Maika Harper), e do pai que acabou de conhecer, Alistair (Jay Ryan). Siaja sempre acreditou que o melhor ainda estava por vir. Neste inverno, ela vai provar isso.

Confira o elenco completo de Ao Norte do Norte e os detalhes dos personagens aqui.

Ao Norte do Norte se passa em Ice Cove, cidade fictícia de Nunavut, acima do Círculo Polar Ártico. A série foi mesmo gravada lá no extremo norte, mas não nessa cidade: as filmagens aconteceram em Iqaluit, capital do território canadense de Nunavut, uma cidade movimentada de 8 mil habitantes.
Alethea nasceu e cresceu em Iqaluit, enquanto Stacey é do oeste de Nunavut, mas hoje mora na capital. “Queríamos uma série que parecesse verdadeira para nós e para os inuítes de todos os lugares, que nos permitisse brincar com as diferenças regionais de roupa e moda, de gírias e de senso de humor, sem ficar presa a uma única comunidade”, conta Alethea. Stacey reforça que Nunavut é diverso e que as comunidades inuítes são muito diferentes entre si.
Iqaluit também é a cidade natal de Anna, e ela conta que gravar lá foi uma experiência incrível. “As pessoas vinham o tempo todo me abraçar e dizer que estavam orgulhosas de mim e animadas com o que isso significava para o território e para o cinema e a TV inuítes e indígenas. Eu não gostaria de ter filmado em nenhum outro lugar, porque todo esse carinho e apoio nos deu muita força. Isso nos motivou a fazer o nosso melhor trabalho e a representar a comunidade da melhor forma possível, porque, no fim das contas, foi para ela que criamos a série”.
A autenticidade era prioridade na escalação do elenco, na narrativa e nas áreas técnicas. Por isso, a produção criou um programa de mentoria em que aprendizes locais passavam por várias funções para entender o processo de filmagem de diferentes ângulos. Muitos moradores e membros da comunidade também foram contratados como figurantes. Apostar nos talentos e recursos locais foi decisivo tanto para a logística (Iqaluit fica a cerca de 2.340 km de Toronto, onde estão os principais escritórios da produção) quanto para a autenticidade da série.

Ao Norte do Norte é a primeira série original da Netflix encomendada no Canadá. A produção é uma parceria com a Canadian Broadcasting Corporation (CBC) e conta também com a colaboração da Aboriginal Peoples Television Network (APTN).
Stacey e Alethea, da Red Marrow Media, são as criadoras e produtoras executivas de Ao Norte do Norte. A produção executiva também fica a cargo de Miranda de Pencier, da Northwood Entertainment (Anne with an E, Toda Forma de Amor, The Grizzlies), Garry Campbell, Robin Gurney, Jessie Gabe e Mike Goldbach.
O time de roteiristas da temporada 2 é formado por Stacey, Alethea, Mike Goldbach, Moriah Sallaffie, Shebli Zarghami, Garry Campbell, Aviaq Johnston, Rachel Langer, Kayla Lorette e Tassie Cameron.
A direção da temporada 2 de Ao Norte do Norte ficou a cargo de Zoe Leigh Hopkins, Jason Priestley, Lisa Jackson e Yael Staav.

A temporada 2 de Ao Norte do Norte estreia na Netflix em 5 de novembro. Enquanto isso, relembre a temporada 1.







































































































