باص المدرسة العجيب يعود مجددًا

التغيير جيد من أجل الجميع ما عدا "آرنولد"، الذي يقلق من تحويل معلّمته الجديدة - شقيقة الآنسة "فريزل" الصغرى - "لأجواء" الصفّ.

تساعد رحلة ميدانية إلى أعصف جبال العالم رياحًا "كيشا" وطلاب الصفّ في تحضير مشهد مهم من تكملة مسرحية "3 خنازير صغار".

تصطحب الآنسة "فريزل" طلاب الصفّ إلى "هاواي"، حيث تتعلّم "واندا" الحريصة متى يتعين عليها التفكير مثل سمكة صغيرة.

يرسم "تيم" قصة مصورة أصلية تضع "رجل الطقس" في عراك مع "الرجل الصخري" من أجل احتفال كبسولة الزمن القادم في المدرسة، ولكن مَن سيفوز؟

يتقلص "رالفي" والطلاب إلى ما دون حجم الذرة أثناء زيارتهم إلى جبل مكون من صخور رسوبية، ليكتسب فريق الرقص الغير منظم بعض النصائح المهمة.

يخطط "كارلوس" لإقناع المدير بالسماح للطلبة بالاحتفاظ بفأر أليف داخل الصف... لكن يجب أن يتوقف عن العطس أولًا.

تطبّق "دي إي" فن تمويه الحيوانات على لعبة الاختباء الكبيرة التي تشمل المدرسة بأكملها من أجل التفوّق على خصم قديم.

يُلهم درس عن الماء وحالاته الثلاثة الأساسية - الصلبة والسائلة والغازية - "جيوتي" بفكرة من أجل مسابقة "صنع الاختراعات الآلية".

تأخذ رحلة خارج العالم طلاب الصفّ إلى الفضاء حيث يتسبّب هوس "كيشا" بالتقاط الصور الذاتية في كارثة عن طريق الخطأ.

تساعد قصة كاشفة ومدهشة عن تكوّن كتلة جليد "دي إي" المحبة للبيانات والتي تكره الخطابة العامة في تقديم ندوة إلى جمهور كامل العدد.