Miss Night and Day

Après avoir échoué à son entretien et s'être fait arnaquer, Lee Mi-jin tombe dans un puits, subit une transformation et tente désespérément de trouver un remède.

Mi-jin rejoint le bureau du procureur sous le nom de Lim Sun et retrouve Gye Ji-ung. Celui-ci enquête sur une scène de crime qui donne lieu à une course-poursuite.

La brève rencontre entre Mi-jin et le tueur aide Ji-ung à retrouver ce dernier. Sun devient une source de réconfort pour Ko Won, qui a des difficultés au travail.

Sun intègre le bureau Ji-ung où elle s'acquitte de toutes les tâches qui lui sont attribuées, même les plus ardues. Ji-ung prépare Mi-jin aux dangers qui l'attendent en tant que témoin.

Persuadé que quelque chose d'autre se prépare, Ji-ung s'intéresse de près à l'agresseur de Ko Won. Sun se fait réprimander par Ji-ung et perd confiance.

Mi-jin va au-devant d'une crise lorsqu'elle se transforme en Sun chez Ji-ung. Plus tard, ils progressent dans une affaire de drogue après une confrontation avec des jeunes violents.

Ji-ung et Ko Won se doutent de quelque chose. Le premier interroge Mi-jin et le second enquête sur Sun. Quelque peu éméchée à un dîner de travail, Sun se retrouve en position délicate.

Ji-ung garde un œil sur une personne suspecte qui travaille dans son service. Voulant examiner de plus près le document de Ji-ung, Mi-jin partage un moment tendre avec lui.

Embarrassée après le geste de Ji-ung, Mi-jin l'évite au maximum. Ji-ung décide d'enquêter sur un suspect à sa façon.

L'enquête à l'hôpital conduit à des preuves concrètes. Ji-ung commence à voir d'un mauvais œil la relation qu'entretiennent Mi-jin et Ko Won.