La Revanche des cœurs piégés

À Nashville, Cecilie et Brianne aident Jill, fraîchement célibataire après avoir prêté toutes ses économies à un séduisant gourou du bien-être qui a ensuite pris la fuite.

Un enregistrement secret lève le voile sur l'affaire de Jill. Cecilie et Brianne aident une femme qui s'est fait escroquer de presque 50 000 dollars par un petit ami ex-militaire.

Cecilie et Brianne aident une femme de Floride endettée de 2 000 000 de dollars et empêtrée dans un dangereux tissu de mensonges après avoir percé le secret de son mari.

Cecilie et Brianne aident les filles de Shareza à s'expliquer avec Dorian. Elles acceptent ensuite d'aider un homme victime d'escroquerie sentimentale.

Brianne demande au FBI de rouvrir l'affaire d'Aaron. Avec Cecilie, elle tente ensuite d'empêcher un ancien sportif d'escroquer une grosse somme d'argent à une femme.

Cecilie apprend que Lindsay n'est pas la seule victime de Chris, et une course-poursuite s'engage lorsque Brianne découvre l'identité des escrocs.