Radiation House

Iori begins working as a radiographer at the same hospital where his childhood friend is now a radiologist, but she doesn’t remember him at all.

Omori presses Iori about his decision to work as a radiographer. A young patient receiving an X-ray for knee pain reminds Onodera of his own son.

Iori adjusts to the realization that he isn’t An’s only admirer. A soon-to-be-married woman’s magazine editor comes to Hirose for a mammogram.

Iori learns that An is worried about a patient diagnosed with hip pain. A guitarist with unexplained shoulder issues seeks help at the hospital.

The medical team wants to perform autopsy imaging on the body of a teenage boy found collapsed in a park, but his family struggles with the idea.

Iori notices An and Tsujimura chatting about a new medical novel. Kaburagi warns Omori that Iori's actions at work could be violating the law.

As Hirose prepares for the night shift, Nokishita’s former classmate visits the hospital for testing after alarming results on a standard checkup.

The nurses plan to throw a special out-of-season Halloween party for a hospitalized six-year-old girl with seizures and concerning MRI results.

As the medical staff rushes to help An, a famous politician hoping to escape a financial scandal quietly checks into the hospital for treatment.

Iori gets an important message from his former professor, Dr. Pilles. Kaburagi is offered a promotion to serve as director of another hospital.