Poli và các bạn

Khi xe tải Terry đâm vào cột neo đậu tại bến tàu và lái đi mà không biết rằng phanh xe đã đứt mất, Đội cứu hộ cố gắng dừng cậu ấy lại.

SchoolB muốn tặng bóng bay cho các bạn nhỏ mà cậu chở đến trường. Nhưng khi những quả bóng bay đi mất, việc tìm lại trông cậy cả vào Đội cứu hộ.

Dù đã được ông Builder cảnh báo, Bruner vẫn bị ngã vào chỗ bê tông còn ướt. Giờ là lúc Đội cứu hộ tìm cách kéo cậu ra khỏi đống rắc rối này.

Cleany nhận nuôi một bé mèo lạc và cả hai nhanh chóng trở thành bạn bè. Nhưng khi chủ của bé mèo tìm đến, Cleany lại khó nói lời tạm biệt.

Khi Spooky vô tình gây ra vụ cháy sau khi trốn cuộc hẹn với y tá, cả đội biết được tầm quan trọng của việc kiểm tra định kỳ.

Khi Cap lan truyền tin đồn về một con ma đáng sợ sống trong rừng, ba bạn xe nhỏ tuổi bắt đầu khám phá xem liệu ma quỷ có thật hay chỉ là giả vờ.

Khi đường phố của thị trấn bị chặn lại để sửa chữa, SchoolB gấp rút tìm tuyến đường thay thế và nhận ra rằng vội vàng có thể dẫn đến tai nạn.

Ghen tị khi Poke được khen ngợi vì đã đào được một chiếc lốp xe cổ có giá trị, Bruner cũng tự mình tìm kiếm, nhưng chẳng mấy chốc, cậu đã gặp rắc rối.

Trong cơn mưa dông, vài chiếc lốp xe tại cửa hàng của chú Wheeler đã biến mất. Phải chăng có tên trộm nào đó trong thị trấn, hay bí ẩn này có một lời giải thích nào khác?

Helly thất vọng khi chẳng ai nhớ ngày sinh nhật của cậu. Sau đó, Poli và cả đội tìm cách đền bù cho bạn.