Anh em nhà Tagusari

Năm 2010, hai anh em Makoto và Minoru biết rằng hung thủ sát hại cha mẹ họ sẽ không bao giờ bị truy tố. Giờ đây, cả hai đều đang làm cảnh sát và đối mặt với vụ án mạng mới bí ẩn.

Cuộc điều tra của Haruko hé lộ danh tính giả của nạn nhân, và khả năng đây là một vụ giết người trả thù. Khi hai anh em lần theo Nogami, một sự thật gây sốc dần lộ diện.

Hai anh em tìm thấy kẻ tình nghi đã giết cha mẹ mình đang hôn mê tại bệnh viện. Khi điều tra vụ phóng hỏa giết người, Minoru đã phát hiện ra những bằng chứng then chốt.

Makoto và Minoru tìm thấy chiếc chìa khóa và tờ giấy nhắn bí ẩn trong đồ đạc của Tsuda. Trong khi đó, cuộc truy tìm kẻ đào tẩu rẽ sang một hướng đen tối và bất ngờ.

Một khẩu súng ngắn được giấu kín khiến Makoto và Minoru phải đối mặt với những câu hỏi khó trả lời, còn lời thú tội kỳ lạ lại đưa cảnh sát vào một cuộc điều tra ngày càng khó hiểu.

Khẩu súng ngắn dẫn Makoto và Minoru đến nhà máy của cha họ và có thể liên quan đến xã hội đen. Một vụ tai nạn ô tô chết người hé lộ dấu hiệu của tội ác.

Minoru điều tra một cái chết đáng ngờ và truy tìm cuốn sổ mất tích của Tsuda, còn mối liên hệ của Makoto với một cố vấn phúc lợi thành phố khiến mọi người nghi ngờ.

Makoto và Minoru khôi phục được cuốn sổ tay của Tsuda, nhưng Koike đoạt lấy nó. Khi Makoto đối mặt với hắn, danh tính của kẻ sát hại cha mẹ họ dần được hé lộ.

Sau một phát hiện chấn động, gia đình Karashima bỏ trốn, còn Minoru suy sụp đến mức khép mình hoàn toàn. Makoto đứng ra truy tìm họ, nghi ngờ có người đã giúp họ tẩu thoát.

Sự thật đằng sau vụ sát hại cha mẹ họ cách đây 31 năm cuối cùng cũng được phơi bày – nhưng khi Minoru hoàn toàn sụp đổ, anh em họ phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn.