Matchroom: Những ông bầu đẳng cấp

Trong khi người quảng bá Barry Hearn cân nhắc người kế nhiệm, con trai ông là Eddie quyết tâm chứng tỏ bản thân và sắp xếp một trận đấu quyền Anh với đối thủ lớn nhất của gia đình.

Hai bố con Hearn đều suy ngẫm về những rủi ro và thời hạn làm nghề trong sự nghiệp đầy căng thẳng của họ. Sức ép tăng cao hơn nữa trong một trận đấu có ý nghĩa rất lớn.

Giám đốc điều hành mảng Multi Sport của Matchroom đưa ra chiến lược để quảng bá bi da, trong khi Eddie tiếp tục dồn tâm huyết vào quyền Anh.

Sự nghiệp quyền Anh của Conor Benn, võ sĩ thuộc Matchroom, đang bấp bênh và mối thù lâu đời giữa hai gia đình ngày càng gay gắt – cả trong đời sống cá nhân lẫn sự nghiệp.

Eddie để hiềm khích cá nhân lấn át khi huyền thoại đấm bốc Katie Taylor bước lên võ đài. Emily lên máy bay đến Manila để chuẩn bị cho Cúp Reyes.

Tháng 12 – thời điểm bận rộn nhất năm của Matchroom. Giữa Giải vô địch phi tiêu thế giới và một trận đấu được mong chờ từ lâu, nhà Hearn nhận được một lời đề nghị hấp dẫn.