Chiến quốc yêu hồ

Khao khát trở thành kiếm sĩ, Shinsuke tình cờ gặp một yêu hồ và cậu em trai sử dụng phép thuật của cô nàng. Cùng nhau, họ đối đầu với băng cường đạo khét tiếng.

Các tăng lữ Dangaishuu tiết lộ với Tama và những người khác rằng Shakugan thực chất là người bị biến thành quái vật sau một thí nghiệm khủng khiếp.

Jinka tìm thấy cơ sở nghiên cứu của các nhà sư nhưng bị một cú đấm mạnh làm bất tỉnh. Trong khi đó, Shinsuke và những người khác đối mặt với một Người Cải Tạo Linh Lực.

Jinka và Tama chiến đấu với một tên Katawara khi hắn từ chối bảo vệ một ngôi làng dù đã đòi dân làng ở đó nộp cống vật. Một kiếm sĩ xen ngang trận chiến.

Higan (sát thủ được Yazen phái đến) là Hino, em gái của Zanzou. Katawara bên trong Shakugan nhận ra rằng người bên trong Higan chính là một người bạn cũ.

Sau khi Tama ngửi được mùi rượu huyền thoại, cô và những người khác gặp một thành viên đầy oai vệ của Dangaishuu. Tama thách người đó thi uống rượu.

Jinka đưa một người phụ nữ đang mang thai nặng nề về quê nhà của Kagan để nghỉ ngơi, nhưng sự an toàn của cô sớm bị đe dọa khi Douren và Resshin đến tìm Jinka.

Phẫn nộ trước cái chết của Shakugan, Shinsuke lên đường tiêu diệt tên Katawara đòi hiến tế con người. Nhưng rồi anh bị Resshin tấn công và đánh bại.

Thần núi nhờ Jinka, Tama và Shinsuke giúp đánh thức Taizan bị tẩy não. Sau đó, cô huấn luyện cá nhân cho họ.

Jinka và những người khác rốt cuộc cũng hoàn thành khóa tu luyện của họ. Khi thần núi thúc giục họ tấn công căn cứ của Dangaishuu, Tama nảy ra một kế hoạch táo bạo hơn.