Ngang qua bầu trời

Háo hức nối bước cha mình, Sky tới Thái Lan để cầu xin bạn diễn cũ của Tem nhận anh làm học trò tại Học viện Max.

Sau khi đăng ký vào học viện, Sky tập trung luyện tập để thi tuyển vào Khóa huấn luyện chuyên sâu – nhưng cuộc đụng độ với trường đối thủ đe dọa vị thế của anh trong lòng Max.

Vào ngày thi tuyển vào Khóa huấn luyện chuyên sâu, Sky và Chalam chuyển sự thù địch vào tiết mục trình diễn của mình sau sự cố xảy ra với Kwan.

Trước khi Sky thực hiện lời cá cược với Kwan, bạn bè đã khuyến khích anh tham gia cuộc thi nhảy đường phố với đối thủ của họ tại Học viện First.

Sau khi Kwan bị đánh giá khắt khe trên lớp, Sky huấn luyện riêng để cô hát có cảm xúc hơn – nhưng sự gần gũi của họ khiến hai học viên khác ghen tị.

Sky dường như không gặp may với Kwan và mọi chuyện càng trở nên tồi tệ hơn khi Chalam đánh úp Sky với một vị khách bất ngờ trong kỳ thi.

Sau khi biết sự thật về Max, Sky trốn đến bờ biển để suy nghĩ. Trở lại Học viện Max, các bạn cùng lớp và giáo viên đang lo lắng cho sức khỏe của cậu.

Ghen tị với mối quan hệ giữa Sky và Kwan, Chalam thực hiện một thỏa thuận khiến những người khác gặp nguy hiểm. Sau đó, Max chọn ra năm đại diện cuối cùng dự thi T-ICON.

Sky và Chalam cố gắng hỗ trợ tài chính cho gia đình của Kwan sau thảm họa, nhưng thay vào đó, Kwan buộc phải đưa ra một lựa chọn khó khăn.

Sky hi vọng một sự kiện từ thiện sẽ là cơ hội tốt để anh thể hiện tài năng trước Prae, nhưng mẹ anh lại có động cơ riêng khi tham dự.