Giá như đã nói một triệu lần

Khi Yui lo lắng nộp báo cáo về việc bạn trai Naoki mất tích, cô gặp thanh tra Uozumi, người sau đó tình cờ gặp Naoki trên phố.

Quyết tâm biết chuyện gì đã xảy ra với Naoki, Yui nhờ Uozumi điều tra. Tại căn hộ của Naoki, họ phát hiện ra một tin nhắn gây tò mò trên máy tính của anh.

Các thanh tra nói với Yui rằng có thể Naoki có dính dáng đến một vụ giết người. Sau đó, họ gặp bố của Naoki và ông nói về quá khứ của mình với con trai.

Tự hỏi tại sao thi thể của mình vẫn chưa được tìm thấy, Naoki quyết định tìm kiếm nó. Yui biết chuyện một cậu bé đến nhà hàng của Naoki đã mất tích.

Khi nhiều tình tiết của vụ án được sáng tỏ, Rio đe dọa Yui một cách khó hiểu tại tiệm làm đẹp của cô. Sau đó, Naoki mời Yui hẹn hò thông qua Uozumi.

Buồn bực vì Yui sẽ chuyển đến căn hộ của anh, Naoki đề nghị Uozumi ngăn cô lại. Chị của Uozumi gợi ý cho Naoki về cách giúp linh hồn của anh siêu thoát.

Sau khi Uozumi biết mình có thể mắc bệnh thần kinh, chị của anh cảnh báo anh tránh xa Naoki. Sau đó, Naoki nói cho Uozumi biết nơi Rio bị bắt.

Uozumi dùng một lá bùa để bảo vệ mình khỏi tác động từ hồn ma của Naoki. Muốn giúp Ha Young tìm được bình yên, Yayoi nhờ Uozumi giúp mình một việc cuối cùng.

Uozumi cố gắng tìm cơ hội để giúp Yui, còn Yui nỗ lực giữ bình tĩnh. Eisuke bắt đầu giải thích chuyện đã xảy ra giữa anh và Naoki.

Mặc dù Naoki không biết mình còn bao nhiêu thời gian trước khi tan biến vĩnh viễn, nhưng anh và Yui quyết tâm tận hưởng khoảng thời gian đó một cách trọn vẹn nhất.