1670

Nhận được thư mời họp nghị viện của một quý tộc, Jan Paweł xin lời khuyên của con trai mình về việc khẳng định vị thế kèo trên trước kẻ thù không đội trời chung Andrzej.

Aniela hành động chống lại biến đổi khí hậu, nhưng vấp phải sự phản đối. Một nhân vật quen thuộc đến kỳ lạ trong số các tá điền thu hút sự chú ý của Jakub.

Khi nhà vợ/chồng tương lai lỗi lạc ghé thăm, Jan Paweł thấy thật khó để đảm nhận trách nhiệm trong khi Zofia vật lộn với những cảm xúc lạ.

Khi Stanisław vắng mặt, Jakub ấp ủ âm mưu thừa kế nhằm lật đổ Aniela trong khi Jan Paweł vật lộn với quyết định về cuộc diễu hành đòi quyền bình đẳng sắp tới.

Một gánh hát lưu động khuấy động ngôi làng nhưng khơi dậy sự tò mò của Maciej khi anh đối mặt với thất bại trong chuyện tình cảm. Bogdan dường như đã tìm thấy tiếng gọi của mình.

Aniela điều tra sự thay đổi tâm trạng đáng ngờ của mẹ cô, dường như nguyên do đến từ những lá thư bí ẩn. Jan Paweł vật lộn thoát khỏi tình thế khó khăn.

Jakub đi công tác trong khi Jan Paweł tham gia cuộc thi đi săn với Andrzej để lấy lòng một người giàu lịch lãm đang tìm vợ.

Lễ cưới phải tạm gác lại khi sự kiên trì của một điều tra viên đáng ngại buộc hai đối thủ không đội trời chung Jan Paweł và Andrzej phải hợp tác.