Mạch sống

Khi bão đổ bộ vào Miami, tình hình tại phòng cấp cứu Maguire cũng trở nên hỗn loạn khi một cáo buộc nghiêm trọng gây ra rạn nứt giữa các bác sĩ nội trú.

Cơn bão ngày càng dữ dội khiến phòng cấp cứu quá tải, buộc Danny phải đưa ra những lựa chọn khó khăn. Tom phải đứng lên ứng phó khi một người thân thiết với anh bị thương.

Khi máy phát điện dự phòng của bệnh viện sắp cạn nhiên liệu, bác sĩ Cruz lo lắng cho sự an toàn của Vero. Sophie và Camila mạo hiểm tất cả để cứu một bệnh nhân đang gặp nguy hiểm.

Khi phòng cấp cứu quá tải sau cơn bão, Danny vật lộn cân bằng giữa số lượng bệnh nhân đông đúc và sự xuất hiện của một bác sĩ điều trị mới – người có quá khứ với Xander.

Một phó cảnh sát lôi cuốn nhắm đến Danny. Bố mẹ khó tính của một bệnh nhân nhỏ tuổi chèn ép Harper. Sophie đối mặt với tình huống khó xử về đạo đức.

Chuyến về quê thăm người bố khó tính khơi lại rạn nứt giữa Danny và Harper. Ngày nghỉ của Tom và bác sĩ Soriano có bước ngoặt bất ngờ.

Danny và Sam đối mặt với sự đánh giá nghiêm ngặt của bác sĩ Cruz khi bà chuẩn bị chọn bác sĩ nội trú trưởng năm sau. Camila tìm kiếm manh mối về căn bệnh bí ẩn của một cô bé.

Trong khi chờ phỏng vấn với bên nhân sự, Danny và Xander đối mặt với quá khứ đau buồn của mình. Một cuộc khủng hoảng phơi bày lòng trung thành bị giằng xé của Tom.

Một vụ cháy hộp đêm khiến phòng cấp cứu tràn ngập bệnh nhân. Khi sự nghiệp của Danny trở nên bấp bênh, bác sĩ Cruz phải đưa ra quyết định khó khăn.

Xander thành thật về chuyện thật sự đã xảy ra tại bệnh viện cũ của anh. Năm học mới đến cùng bác sĩ nội trú trưởng mới và loạt thách thức mới tại phòng cấp cứu.