Cô bé Lay Lay

Điều ước của Sadie đã biến hình ảnh trên ứng dụng khẳng định tích cực của cô nàng thành Lay Lay, cô bạn mới sống động, và cổ vũ Sadie tranh cử chức chủ tịch hội học sinh.

Sadie dạy cho Lay Lay về lời nói dối vô hại sau khi cô bạn quá thẳng thắn trong bữa tối gia đình. Marky tận dụng cơ hội kiếm tiền nhanh tại điểm bán hăm-bơ-gơ.

Sadie yêu cầu Lay Lay đừng gây chú ý... cho đến khi Lay Lay tham gia Câu lạc bộ Ô tô và châm ngòi một cuộc đua. Marky cùng Jeremy hợp tác cho một phát minh cực đỉnh.

Tới trại phép thuật cùng Sadie và Jeremy, Lay Lay dùng sức mạnh ứng dụng của mình để trổ tài ảo thuật. Sau đó, Lay Lay nhận ra mình có thể biến mất.

Vào lễ Halloween, Sadie và Lay Lay có đêm ngủ tại trường đầy ghê rợn để chứng minh Lão Packer không có thật. Marky giúp Woody khi anh chàng kẹt trong một cỗ quan tài.

Trish và Bryce lo mình đã mất phong độ khi biết bài hát chủ đề Hăm-bơ-gơ Boombox của họ bị thay thế. Liệu một bài hát mới có thể giúp họ tự tin hơn?

Lay Lay tội lỗi bắt đầu lo lắng khi theo nhà Alexander đến nhà thờ. Sadie bắt đầu hành trình làm trợ tá cho phó tế.

Lay Lay tham gia trận chiến nhạc rap tại Hăm-bơ-gơ Boombox và tìm cách moi móc đối thủ cạnh tranh. Marky cảm thấy buồn sau khi bán món đồ chơi yêu thích.

Trish giúp anh chàng Jeremy vô cảm với âm nhạc học chơi nhạc cụ. Lay Lay và Sadie nhận việc đóng vai hề, và Marky thấy cơ hội làm giàu.

Trish ra tay giải cứu khi một trò đùa nhớp nháp mang thảm họa đến cho tóc của Sadie và Lay Lay. Marky vô tình để sổng lũ bọ cạp – ở trong nhà.