Sương mù mùa đông

Sau khi tìm thấy một xác chết, các cảnh sát Balbir và Garundi lật mở mối liên hệ với một đám cưới và một người nước ngoài mất tích. Nỗi đau của người bố khiến ông trở nên phẫn nộ.

Một cơn ác mộng mở ra khiến hai gia đình mắc kẹt. Khi những rạn nứt lớn dần trong cuộc sống của Garundi và Balbir, khao khát khó nói xuất hiện. Cảnh sát lần theo manh mối mới.

Nimrat chật vật sống dưới mái nhà của bố cô. Happy cố gắng xử lý một thỏa thuận đáng ngờ trong khi vụ ẩu đả giữa Paul và Liam làm nảy sinh những câu hỏi mới.

Một lời thú tội đột ngột có thể khép lại vụ án, song những nghi ngờ vẫn chưa dứt. Balbir tìm kiếm bạn đồng hành và áp lực gia đình thúc đẩy Garundi nhận trọng trách.

Tai nạn tông xe bỏ trốn hay giết người? Những chi tiết mờ ám bủa vây cuộc điều tra. Sự can thiệp thô bạo của Balbir vào cuộc sống của Nimrat khiến cô chìm sâu vào bóng tối.

Garundi bắt đầu cuộc tìm kiếm điên cuồng khi Balbir mất tích. Những bí mật, niềm tự hào và cái giá bi thảm của tình yêu đan xen trong các sự kiện dẫn đến cái chết của Paul.