Chúc thế giới ngủ ngon

Trong trò chơi trực tuyến nhập vai Planet, Ichi là thành viên của Gia đình Akabane đáng gờm, nhưng ở ngoài đời, gia đình thực sự của cậu lại là một mớ hỗn độn.

Sau khi đoàn Hải tặc tuyên chiến, Shiro cùng các con trai đi vào lãnh thổ địch để thảo luận vấn đề với chính Thủ lĩnh Hải tặc.

Con quái vật đang chiến đấu với nhà Akabane có gì đó rất lạ. Cảm nhận được nguy hiểm, Shiro ra lệnh cho cả gia đình đăng xuất ngay lập tức.

Pico đưa ra một quyết định bất ngờ trước khi vượt qua kết giới và đối đầu với Ichi. Sau đó, một người bí ẩn đến thăm Asuma.

Khi người chơi khắp nơi đang quay cuồng, Shigatera tiết lộ cảm xúc và ý định thực sự của mình. Sau đó, Pico quay lại và yêu cầu một lời giải thích.

Pico đăng nhập vào Planet để thoát khỏi sự kiểm soát áp bức của người mẹ. Nhưng sau đó, Shiro tiết lộ với Pico một chuyện khiến cô bị tổn thương nặng nề.

Hắc Điểu bắt đầu xuất hiện trong thế giới thực của Shigatera. Taichiro cùng mẹ đến thăm Asuma tại bệnh viện và bị sốc trước những gì họ tìm được.

Taichiro và Asuma tiết lộ cho nhau một số bí mật mà họ giấu kín bấy lâu nay. Người phụ nữ bí ẩn một lần nữa xuất hiện và cảnh báo Asuma đừng đăng nhập lại vào Planet.

Hana kể cho Taichiro và Asuma về việc cha họ tham gia thế nào vào Planet, Hắc Điểu và nhiều chuyện khác. Sau đó, Taichiro kể cho Hana nghe về em gái mình.

Cả gia đình đã bị lây nhiễm và hiện đã quay trở lại Planet, nhưng thế giới đen tối này không giống như thiên đường đầy nắng mà họ từng chọn để lẩn trốn.