Ông chồng yakuza nội trợ

Miku vội đi làm nhưng quên hộp cơm ở nhà. Tatsu nỗ lực tìm bộ Blu-ray của phim Biệt đội để tặng quà sinh nhật cho Miku. Gin đi dạo quanh khu phố.

Masa nhận ra các bà nội trợ – và các ông chồng nội trợ – có rất nhiều điểm chung với yakuza. Tatsu đi học một khóa yoga và hết sức thích thú.

Tatsu và Masa tình cờ gặp Torajiro – một cựu yakuza đang quản lý xe bán bánh crepe. Cảnh sát nghi ngờ vườn thảo mộc ngoài ban công của Tatsu.

Bố của Miku cố làm thân với Tatsu qua trò ném bóng. Một con gián chạy vào căn hộ. Ông già Noel Bất Tử ghé qua tiệc Giáng sinh của một đứa trẻ.

Tatsu làm việc bán thời gian ở quán cà phê. Sau đó, anh tình cờ gặp vợ của một ông trùm yakuza quá cố đang làm tại siêu thị. Hôm nay là sinh nhật của Tatsu!

Khi đến trung tâm thương mại, Tatsu bắt gặp một buổi diễn trực tiếp của nhóm Biệt đội. Sau đó anh hẹn hò với Miku ở công viên giải trí, rồi ra bờ biển chơi.

Torajiro hỏi Tatsu một vài thông tin đường phố về cơn sốt mới nhất: trà sữa trân châu. Tatsu đưa Masa đến cửa hàng 100 yên, chuyến đi khiến họ bối rối.

Tatsu bị kéo vào một trận đấu rap, sau đó tham gia cuộc thi hóa trang Halloween cùng Miku. Mọi chuyện trở nên căng thẳng trong chuyến đi đến nhà hàng buffet.

Khi Tatsu bị sốt, trong cơ thể anh xảy ra một cuộc chiến. Masa ghé qua vào ngày Năm mới. Trong lớp học nướng bánh, Tatsu cho thấy giá trị của sự chân thành.

Để mua đĩa DVD phiên bản giới hạn của Biệt đội cho Miku, Tatsu phải nhớ câu khẩu hiệu kiêm mã giảm giá rắc rối. Tatsu và Miku trông chó; Gin lại đi dạo.