Bộ ba khiếm khuyết

Ba đối tượng thử nghiệm của một thí nghiệm công phu bắt đầu gặp các triệu chứng kỳ lạ. Họ tìm đến nhà di truyền học/tiến sĩ Alex Sarkov để được giúp đỡ.

Hi vọng tìm được Sarkov, Bộ ba khiếm khuyết tìm kiếm một người khác cũng tham gia Chương trình Sức khỏe trong khi đối phó với hậu quả từ sức mạnh mới của họ.

Cuộc tìm kiếm Sarkov khiến Juan, Abbi và Tilda rơi vào tình thế rối ren nghiêm trọng. Một phụ nữ bí ẩn bắt đầu tiếp cận các mục tiêu của mình.

Khi Juan kết nối lại với gia đình, Abbi và Tilda gặp một đối tượng thử nghiệm khác sở hữu những sức mạnh riêng. Các điều tra viên bắt đầu săn lùng Bộ ba khiếm khuyết.

Ở nhà của Sarkov, Tilda và Juan khám phá ra một sự thật động trời. Abbi và Hannah lo lắng rằng Finch có thể trở thành mối đe dọa đối với tiến sĩ Burke.

Burke và Sarkov bắt đầu tìm cách chữa trị, với Burke là đối tượng thử nghiệm. Khi các đặc vụ của chính phủ tìm ra họ, nhóm tập hợp lại để chống trả.

Abbi, Juan và Tilda điều tra vụ tấn công sau khi một người đột biến ra tay. Sarkov tiến gần hơn đến việc tìm ra thuốc chữa, còn Burke có một bước đột phá.

Cần nanobot để phân phát thuốc của mình, Sarkov cử nhóm đi làm nhiệm vụ ở Idaho. Burke và Finch hợp tác để đi trước tiến sĩ Crain một bước.

Sau khi nhận được tin dữ từ nhà, Abbi cố gắng chế lại thuốc giải. Juan tham dự một bữa tiệc. Tilda tìm cách cảnh báo Sarkov về những rủi ro khi sử dụng nanobot.

Abbi và Tilda hợp tác với một đồng minh không ngờ tới để đuổi theo Sarkov, người có kế hoạch lớn cho Juan. Những tiết lộ mới mang đến những thử thách mới cho nhóm bạn.