Vì mình chẳng muốn bị đau nên mình sẽ nâng tối đa lực phòng ngự

Trong khi khám phá thế giới ban đêm, Maple nhìn thấy Mii cải trang và lẻn vào một cửa tiệm trong ngõ. Một tuần sau, Kasumi thử nghiệm một vũ khí mới đầy uy lực.

Trận cảm lạnh khiến Maple không thể lên tầng trên cùng các đồng đội của mình. Cô cố gắng bắt kịp họ bằng cách tự mình đối đầu với một con trùm mạnh.

Maple hợp lực với Mii trong một khu rừng đầy quái vật dạng ma quỷ. Với sự hỗ trợ của Maple, Mii bộc lộ sức mạnh phi thường.

Khi cô và Maple chiến đấu trên đường lên tòa tháp, Sally tìm ra một cách sáng tạo (nhưng hơi thô thiển) để tránh đám quái vật ma quái trên tầng 5.

Sau khi đến một khu vực thôn dã với đầy quái vật, Maple và Sally đề nghị giúp đỡ những người bạn cùng hội tìm và thuần hóa những quái vật phù hợp về làm đồng đội.

Trong khi tìm kiếm quái vật hoàn hảo để làm đồng đội, Kanade gặp phải một thực thể nhầy nhụa với khả năng ấn tượng. Mii và Maple giúp Iz thực hiện một nhiệm vụ.

Frederica ghé qua căn cứ của Hội Cây Phong để khoe đồng đội quái vật mới của mình. Sau đó, Maple và Sally tìm thấy một viên đá kỳ lạ khi khám phá vùng đồng bằng.

Maple có khởi đầu thuận lợi ở vòng sơ tuyển của sự kiện lần thứ 8, nhưng mọi chuyện bất ngờ rẽ hướng khi lũ quái vật bắt đầu chạy trốn khỏi cô bé.

Sau chia thành hai đội để kiếm được nhiều mề đay hơn, các thành viên của Hội Cây Phong đã lập một cứ điểm dưới lòng đất để che chở họ trước những con quái vật buổi đêm.

Bước sang ngày thứ hai của sự kiện, Maple và những người bạn cùng hội đột nhiên bị dịch chuyển đến những địa điểm khác nhau. Sally bắt tay với một đồng minh không ngờ tới.