Nấc thang nghề luật

Tại hãng luật khốc liệt ở Thành phố New York, kế hoạch chú tâm vào việc trở thành quản lý của Ingrid đổ bể khi một đồng nghiệp mới đến từ London.

Cuộc tìm kiếm tài liệu thất lạc và buổi hẹn ăn trưa bất ngờ làm gia tăng căng thẳng giữa Ingrid và Murphy. Rachel rất ăn ý với một khách hàng mới có tính cách táo bạo.

Trong nỗ lực cứu vãn thỏa thuận SunCorp, Ingrid cùng Murphy đi đến phía Bắc. Rachel giúp đỡ một nữ thừa kế lông bông, còn Tyler xử lý một vụ kiện lớn về thời trang.

Khi mối quan hệ mới tiến triển thần tốc, Ingrid cạnh tranh với Murphy để gây ấn tượng với sếp. Rachel miễn cưỡng tổ chức cuộc thi tài năng của công ty.

Trong kỳ nghỉ hằng năm của công ty tại khu nghỉ dưỡng xa hoa, Ingrid và Murphy phải giải quyết một vấn đề gai góc về SunCorp, trong khi Rachel phát huy khả năng sáng tạo.

Khi phòng Nhân sự điều tra sự cố tồi tệ ở nơi nghỉ dưỡng, Ingrid làm người đưa tin cho Marty, còn Rachel nhận được lời đề nghị thú vị vào sinh nhật tuổi 30 của cô.

Trước những tin tức riêng quan trọng, Ingrid chịu trách nhiệm lập kế hoạch cho tiệc đa sắc tộc của hãng. Rachel có nước đi táo bạo ở chỗ làm. Tyler thấy áp lực khi ở nhà.

Vào Lễ Tạ ơn, Ingrid gấp rút hoàn tất thỏa thuận SunCorp với Murphy, Tyler đối mặt với những câu hỏi về tương lai của anh, còn Rachel nhìn thấy khía cạnh mới của Justin.

Khi bữa tiệc kỳ nghỉ của hãng và các thông báo xét quản lý sắp đến, Ingrid thân thiết hơn với Murphy, Rachel gặp trở ngại, còn Tyler thì mở rộng hoạt động.

Sau tin tức về việc xét quản lý, Ingrid bắt đầu một kế hoạch táo bạo để sửa sai, cả trong đời tư lẫn trong công việc.