50 m²

Trong khi tìm kiếm câu trả lời về bố mẹ, Shadow khám phá một sự thật đen tối liên quan đến ân nhân lâu năm của mình là Servet – người dùng anh làm tay sai thân cận.

Muhtar chào đón Shadow vào nhà. Shadow đưa ra một thỏa thuận với Mümtaz để được bảo vệ khỏi Servet, nhưng kế hoạch của anh phản tác dụng.

Shadow nỗ lực trốn khỏi đất nước, Servet đối chất với Mümtaz về vũ khí và một đoạn hồi tưởng giúp Shadow nhớ lại cái chết của một người thân.

Shadow cảnh báo Muhtar về những ý định của Mesut đối với khu phố. Tan nát cõi lòng, Civan dần mắc kẹt giữa Mesut và Shadow.

Trùm thế giới ngầm Azrail tiếp cận Shadow vì một gói hàng bị mất. Özlem nhờ đến Mesut. Servet vật lộn với cảm giác tội lỗi.

Muhtar và Dilara đứng trước nguy cơ mất cửa hàng bánh ngọt. Özlem giúp Mesut che đậy dấu vết sau khi kế hoạch của họ vượt khỏi tầm kiểm soát.

Civan tình cờ gặp Servet và đưa ra một đề nghị làm ăn. Yakup dẫn một nhân vật mà Adem biết đến gặp Shadow.

Một món quà khiến Yakup nghi ngờ danh tính của Shadow, Civan buộc Mesut nhận sự trừng phạt thích đáng và Servet tiết lộ một sự thật chấn động cho Shadow.