Tiệm cà phê cần sa

Joseph Hazan mơ ước cho ra mắt ứng dụng của riêng mình, không tiếp quản cửa hàng thịt của bố. Nhưng nguồn tin từ người quen lại cho anh một tia cảm hứng.

Khi kế hoạch cho cửa tiệm gặp vấn đề, Joseph gắng sức đưa mọi thứ trở lại đúng hướng với sự giúp đỡ từ thần tượng của ông bố – Enrico Macias.

Trong chuyến đi điên cuồng đến Amsterdam, Joseph thử món đặc sản tại địa phương và bắt đầu nhìn nhận lại về bố mình. Trong khi đó, Aure sửa soạn đồ đi Tokyo.

Khi nhà Hazan phân trách nhiệm cho công việc kinh doanh mới, Joseph ráng sức thực hiện tốt cả hai lời hứa với Clémentine.

Enrico tìm ra giải pháp sáng tạo cho cơn đau đầu với vụ cải tạo cửa hàng của Gérard. Ở ngôi nhà làng quê, yêu cầu từ hàng xóm mới khiến cả gia đình hoảng loạn.

Một bước ngoặt đầy sửng sốt khiến tình hình tài chính của gia đình lâm vào cảnh khốn đốn và buộc họ phải quyết đấu với một tội phạm điên rồ.