Kaleidoscope

Leo tập hợp một đội để đánh cắp số trái phiếu hàng tỷ đô từ một căn hầm bất khả xâm phạm ở Thành phố New York. Nhiệm vụ đầu tiên: Kiếm số tiền ban đầu ở Trung tâm Kim cương.

Một chẩn đoán nghiêm trọng đã thúc đẩy Leo vượt ngục với sự giúp đỡ của một bạn tù. Sau cuộc hội ngộ đầy xúc động bên ngoài, Leo bắt đầu lên kế hoạch trả thù.

Cả đội bắt đầu thực hiện kế hoạch tinh vi giữa lúc có tin về một cơn bão đang đổ bộ vào thành phố. Roger căng thẳng đối phó với một mối đe dọa. FBI nhận được một tin báo.

Vài tuần trước vụ trộm, cả đội gặp phải một số trở ngại khi FBI tiếp cận Ava còn Bob bị thương. Đặc vụ Nazan liền chớp lấy cơ hội.

Trong quá khứ, Leo, người đàn ông của gia đình, đã cố rời xa cuộc sống tội phạm, nhưng một phi vụ hấp dẫn và một đối tác đầy thuyết phục đã khiến ngựa quen đường cũ.

Căng thẳng dâng cao khi cả nhóm tập hợp lại sau vụ trộm và tự hỏi chuyện gì đã xảy ra – và nên tin ai. Đặc vụ FBI Nazan phát hiện ra một điều đáng kinh ngạc.

Lẩn trốn sau vụ trộm, cả nhóm đối mặt với những thách thức mới. Roger ủ mưu cùng một đối tác không ai ngờ tới. FBI đuổi theo một manh mối ở Nam Carolina.

Một tay tội phạm bậc thầy cùng đồng bọn ấp ủ kế hoạch tinh vi đột nhập vào một căn hầm an toàn, nhưng buộc phải ứng biến khi mọi thứ không diễn ra theo đúng kế hoạch.