Đặc biệt

Sau khi bị xe đâm, Ryan bắt đầu một kỳ thực tập đáng mơ ước và tìm được cơ hội thay đổi bản thân dựa trên xô xát gần đây của mình.

Kim động viên anh chàng đang nản chí Ryan biết yêu cơ thể mình hơn tại bữa tiệc hồ bơi của Olivia. Cũng tại đây, họ bất ngờ có thêm những người bạn mới.

Karen miễn cưỡng đồng ý giúp Ryan tìm căn hộ, còn Kim thì háo hức xung phong giúp anh chàng hoàn thành một dấu mốc quan trọng khác trong danh sách.

Bữa tiệc tân gia tuy thất bại nhưng đổi lại, tình bạn giữa Ryan và Kim lại trở nên sâu sắc hơn. Cảm giác trống vắng của Karen không kéo dài lâu.

Buổi mua sắm của Karen kết thúc sớm do bà phải giải quyết mấy vấn đề bức thiết cho mẹ và Ryan, khiến bà có cảm giác bức bối khi phải chăm sóc cho cả hai.

Ryan góp chân trong đêm chơi bài xì phé của một cậu bạn, Karen buông thả cùng Phil ngay tại nhà. Bà đắm chìm trong tình yêu với ông, và có lẽ với cả bánh kẹp phô mai.

Một cuộc hẹn hò giấu mặt khác thường khiến Ryan suy xét lại những thành kiến và sự bất an của bản thân. Mối tình chớm nở giữa Karen và Phil xảy ra xích mích.

Băn khoăn trước những gì họ gán cho mình, Ryan quyết định thành thật ở chỗ làm và với bạn bè. Nhưng việc anh tập trung vào bản thân khiến Karen cảm thấy bị bỏ rơi.