Tín hiệu

Điều tra viên Park Hae Young nghe thấy một người đàn ông gọi tên mình qua chiếc bộ đàm hai chiều bị vứt bỏ. Giọng nói bắt đầu kể về một tội ác chưa được phá giải.

Thời hiệu khởi tố được bãi bỏ sau nghi phạm bị bắt giữ. Hae Young gia nhập đội chuyên giải quyết những vụ án chưa có lời giải mới thành lập của Soo Hyun.

Thực tại thay đổi sau khi Hae Young trao đổi thông tin với Jae Han. Ha Young cố gắng hợp tác với Jae Han vào năm 1989 để ngăn chặn vụ giết người tiếp theo.

Nạn nhân thứ chín là Won Kyung, người phụ nữ mà Jae Han yêu. Một người lái xe đã tự thú nhưng Soo Hyun và Jae Han xác định con trai ông ta mới là kẻ giết người thực sự.

Hae Young bắt đầu điều tra vụ mất tích của Jae Han. Các đồng nghiệp cũ của Jae Han nghi ngờ khi Hae Young đào sâu vào quá khứ.

Tìm cách báo thù những chuyện đã xảy ra dẫn đến cái chết của con gái mình, Kyung Tae lại phạm tội bắt cóc sau khi mãn hạn ngồi tù vì tội trộm cắp.

Jae Han bắt giữ Se Kyu vì vụ trộm hàng loạt nhưng thủ phạm được thả tự do chỉ sau thời gian thụ án ngắn ngủi; Kyung Tae vẫn phạm tội giết người.

Soo Hyun và Hae Young nhận thấy mối liên hệ giữa vụ trộm và Da Hye, người phụ nữ tự sát 20 năm trước.

Hae Young biết rằng Chi Soo và Jae Han đã gặp nhau vào năm 1999 trong một vụ án ở Inju. Sau khi ngồi tù vì phạm tội, anh trai của Hae Young đã tự sát.

Các thi thể phát hiện ở vùng núi dường như là nạn nhân khác của vụ giết người hàng loạt năm 1997. Jae Han biết rằng Soo Hyun đã trở thành đội trưởng.