Hóa giải lời nguyền

Honda Tohru – nữ sinh gần như không nhà không cửa – vô tình đi ngang nhà cậu bạn đẹp trai cùng lớp. Từ đó, thỏa thuận có lợi cho cả hai bên đã ra đời.

Sau khi Tohru biết được bí mật của gia tộc Soma, người đứng đầu gia tộc đã cân nhắc cho cô ở lại với họ và đe dọa sẽ xóa trí nhớ của cô.

Cả lớp quyết định làm quầy cơm nắm tại lễ hội văn hóa. Tohru giúp Kyo, cậu bạn cùng lớp mới, hòa nhập bằng một trò chơi – nhưng điều này lại khiến Yuki ghen tị.

Thái độ nhút nhát của Soma Kagura thay đổi nhanh chóng và dữ dội khi cô phát hiện Kyo đang có mặt. Tohru tự hỏi Kagura thuộc con giáp nào.

Gia đình Tohru hiện đã sửa xong nhà, thời điểm cô rời khỏi gia tộc Soma đã đến. Nhưng không phải ai cũng vui về chuyện này.

Yuki mặc trang phục khác giới và thành công rực rỡ tại lễ hội. Tohru gặp Hatori, người đại diện cho rồng trong cung hoàng đạo, và tự hỏi liệu cậu có xóa đi ký ức của cô.

Tohru xuất hiện tại trụ sở chính của gia tộc Soma để diện kiến Hatori. Khi đang ở bên cậu, cô bị vấp ngã và khiến cậu nhớ lại những ký ức về người trợ lý Kana.

Sau khi từ chối đón năm mới cùng bạn bè, Tohru nghe tin gia tộc Soma cũng sẽ vắng nhà vào dịp này. Vậy là cô chỉ có một mình.

Kyo bị ám ảnh bởi việc đánh bại Yuki trong cuộc thi chạy bền sắp tới của trường. Trong khi đó, Tohru gặp một người họ hàng đa nhân cách của gia tộc Soma.

Nhận ra Lễ tình nhân sắp đến, Kyo đột nhiên tìm cách trốn học. Sau giờ học, Tohru bắt gặp nguyên nhân khiến Kyo sợ hãi.