Ashley Garcia: Thiên tài đang yêu

Hành trình của Ashley bắt đầu khi cô chuyển đến ở cùng Tío Victor, kết nối lại với một người bạn cũ và học đòi yêu đương – dù có ra sao chăng nữa.

Brooke mời Ashley đến đêm của hội bạn gái với đầy ắp chuyện phiếm, sự cuốn hút... và một chút hoảng loạn. Ở nơi khác, Tío Victor kêu gọi Stick tham gia nhiệm vụ bất ngờ.

Mang nỗi đau mới trong chuyện tình cảm, Ashley nhờ Brooke chỉ dẫn điều nên làm, Tío Victor chật vật để nói nên lời và Stick trợ giúp Ashley.

Stick tìm cách thoái thác sau khi Tad tự nguyện làm đồng đội thi đố vui của cậu. Tío Victor để ý một trong những giáo viên của Ashley.

Tío Victor trau chuốt hình ảnh của mình cho cuộc phỏng vấn với Sports Illustrated. Stick chia sẻ một số nghiên cứu kỳ quái. Ashley cố xác định tình cảm cô dành cho Tad.

Sau khi Brooke không thể hiện sự hỗ trợ, Ashley tìm bạn mới. Victor và Ava thực hiện kế hoạch bí mật. Cảm xúc của Stick trở thành chủ đề bàn luận.

Khi Tad chật vật với một chấn thương bí ẩn, Victor chuẩn bị cho bước tiến của Ava. Stick đồng ý giúp Brooke trong một dự án – và tình cảm của Ashley thay đổi.

Ashley muốn trở nên thu hút và nổi bật khi tham dự Vũ hội mùa Thu. Nhưng ai sẽ là bạn cặp của cô? Ở nơi khác, Victor tìm về một sở thích cũ.