Công nương

Mong muốn chúc mừng sinh nhật cô con gái Olive, Katherine ghé phòng khám sản để bàn bạc khả năng tặng cho Olive một đứa em với sự trợ giúp của người hiến tinh trùng.

Shep chấp nhận đề nghị của Katherine – với một lô điều kiện cụ thể kì quặc. Jane và Katherine ép các cô gái nhỏ chơi với nhau. Evan đến ngủ qua đêm.

Katherine gặp Shep vì một giao dịch thất bại, sau đó gặp bố mẹ "dễ thương và bình thường" của Evan. Bev và Katherine diễn thuyết tại một hội nghị về nữ quyền.

Sau khi Katherine bàn bạc với dịch vụ nhận con nuôi, Olive và Millie bị đình chỉ. Shep khiến mọi người choáng váng với tin tức lớn. Bev theo dõi Evan tại một quán rượu.

Katherine tiếp tục công cuộc thụ thai với sự giúp sức từ một nhân vật bất ngờ. Tuyệt! Nhưng có vẻ mọi chuyện đang tốt đến mức khó tin. Ở nơi khác, Olive trưởng thành hơn.

Bí mật bủa vây ngày trọng đại của Shep... và cô nàng Jane rành rọt đã hiểu ra tất cả. Khi rủi ro là quá lớn, liệu Katherine có kiểm soát được mớ bòng bong này?