Bên trong vòng tròn kín

Đoạn video gây tranh cãi cho thấy những hình ảnh cuối cùng của nữ diễn viên nổi tiếng trước khi cô qua đời khiến Tomás, phóng viên đã đăng video đó, phải trốn để tránh bị bắt.

Amelia dùng nguồn lực riêng để giúp Tomás đối phó với Salazar. Khi Jimena điều tra đoạn video cuối cùng của Pamela, Tomás bị truy đuổi khắp các con phố tại Thành phố Mexico.

Vụ thảm sát tại nhà hàng khiến tất cả gặp rắc rối: Amelia bị dồn vào chân tường, Jaime bị cảnh cáo không được ở lại Mexico, còn Tomás phải đấu tranh để giữ lấy công việc.

Mictlán bị bắt cóc, còn vị thế của Amelia trong đảng bị đe dọa. Tomás nhờ Mario giúp điều tra một nhà tạo mẫu và một nhiếp ảnh gia kỳ lạ.

Mario thu được một kho băng thân mật của Pamela. Jimena, Viridiana và Nico vô tình thu hút sự chú ý ngoài ý muốn, trong khi Tomás và Amelia ngày càng xích lại gần nhau hơn.

Ba vụ giết người khiến cuộc sống Hội Chiến Hữu Xanh đảo lộn. Jimena đưa cho Tomás một manh mối, Mictlán điều tra bọn bắt cóc mình, và rạn nứt giữa Jaime và bố mình được hé lộ.

Amelia chất vấn Carlos về chuyện Pamela, cùng quá khứ và các bí mật đen tối giữa họ. Mictlán lôi kéo Jimena và Viridiana tham gia vào kế hoạch, còn Carmen nói lời tạm biệt.

Khi Jimena và Viridiana bị bắt cóc, Hội Chiến Hữu Xanh điên cuồng tìm kiếm để kịp thời giải cứu họ. Một báo cáo khám nghiệm tử thi dẫn dắt Tomás đến một bí ẩn khác.