Dữ liệu tình yêu

Khi hai anh em Paul và Esther Vanhove chiêu mộ một nhóm bạn trẻ để thử nghiệm việc cấy ghép mang tính cách mạng nhằm tìm bạn tri kỷ, các nhà đầu tư ra tuyên bố bất ngờ.

Trong khi những người thử nghiệm dấn thân vào thế giới để gặp gỡ tri kỷ của mình, Paul đau khổ vì Joséphine, còn Esther có một bước đi quyết liệt để giúp mẹ mình.

Sau khi tình cờ biết được manh mối về số phận của Joséphine, Esther lo trong công ty có nội gián. Billie yêu cầu Niels tạm ngừng gặp Claire.

Esther cố gắng giúp Paul liên lạc với Joséphine qua thực tại ảo. Niels biết vị trí của anh trong thử nghiệm đang bị đe dọa. Ana suy nghĩ lại về nhiệm vụ của cô.

Paul biết sự thật về vụ mất tích của Joséphine, Niels nhờ một phòng khám tại địa phương giúp đỡ, và ảo giác của những người thử nghiệm gặp bước ngoặt đen tối.

Để giúp mẹ hồi phục trí nhớ, Esther trở về ngôi nhà cũ của họ và phát hiện ra một bí mật gia đình gây sốc. Một vị khách bất ngờ ghé thăm Niels.

Trong lúc cả Esther và Lucas chật vật học cách chấp nhận thực tại trước mắt, Billie giúp Ana vượt qua giai đoạn khủng hoảng, còn Martin bắt đầu hành xử thất thường.

Khi mạng sống của những người tham gia thử nghiệm đang bấp bênh, Esther sẵn sàng trả mọi giá để phục hồi Martin. Paul và cả công ty chuẩn bị cho ngày ra mắt sản phẩm.