Bộ ba trời giáng: Câu chuyện ở Arcadia

Khi nền quân chủ trên hành tinh mẹ bị lật đổ trong cuộc đảo chính, hai chị em hoàng tộc tuổi teen Aja và Krel bỏ trốn tới Trái Đất cùng người vệ sĩ dữ dằn.

Sau khi rơi xuống thị trấn Arcadia, hai chị em hoàng tộc – giờ đã cải trang dưới hình dạng con người – đi tìm công nghệ phù hợp để cung cấp năng lượng cho tàu của mình.

Krel chế tạo thiết bị đọc suy nghĩ với hi vọng hòa nhập hơn với loài người. Tại một hành tinh khác, Tướng Morando cử thợ săn tiền thưởng đi truy lùng hai chị em.

Stuart – anh chàng hâm mộ giới hoàng tộc – muốn giúp hai chị em diệt trừ lũ bọ ngoài hành tinh trước khi chúng làm lộ thân phận thật của họ.

Hai chị em tham gia lớp học lái xe với hy vọng tìm được linh kiện thay thế cho con tàu. Thế nhưng, họ lại bị kéo vào cuộc rượt đuổi tốc độ với Hội anh em Zeron!

Một gã yêu tinh khổng lồ gây náo loạn tại Hội chợ Khoa học ở trường, đe dọa làm lộ cả thế giới yêu tinh lẫn thân phận thật của hai chị em.

Hội đồng trường cho gọi hai chị em và yêu cầu nộp giấy tờ tùy thân phù hợp. Zadra tìm ra thân phận của kẻ phản bội đã tiếp tay cho vụ đảo chính.

Tin nhắn gửi đến từ Akiridion-5 cảnh báo Vex. Cùng lúc đó, sự xuất hiện của những thợ săn tiền thưởng phá hỏng buổi dạo chơi trong rừng của hai chị em và các bạn.

Khi đi tìm súng tán xạ của Aja trong rừng, hai chị em nhầm tưởng chiếc Bùa nhật dương của thợ săn yêu tinh Jim Lake là vũ khí bị mất.

Trong vụ trộm táo bạo, hai chị em hoàng tộc và Stuart đột nhập vào căn cứ quân sự tuyệt mật với hi vọng lấy được bộ phận cuối cùng để cung cấp năng lượng cho tàu mẹ.