Hoang tưởng

Cái chết có vẻ tình cờ của một người mẹ trên sân chơi đông đúc làm rung động thị trấn Anh. Cảnh sát Bobby Day bắt đầu nhận được các manh mối nặc danh.

Alec mời Nina tới dự bữa tiệc của mẹ anh ấy. Thám tử ma gửi đến một đĩa DVD khiến Bobby và Alec bí mật điều tra – dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.

Thám tử ma đến thăm Alec ở bệnh viện. Sheri nhắc lại một chi tiết từ buổi tối cuối cùng với Ruben. Cậu nhân viên bưu điện cung cấp một manh mối quan trọng.

Bác sĩ Crowley cố gắng hăm dọa Lucy. Nina phát hiện ra nơi ở của thám tử ma. Ở Dusseldorf, một phụ tá khả nghi tiết lộ động cơ của vụ ám sát Ruben.

Thám tử ma thương lượng với cảnh sát. Nina tiết lộ một thông tin gây chấn động. Người đàn ông mặc áo khoác trùm đầu bị bắt. Bobby thấy Marquita ở một nơi bất ngờ.

Việc tìm thấy một biệt danh trong tài liệu đánh máy của Angela đã giúp cảnh sát phát hiện âm mưu của Ruben. Ảnh quá khứ của Lucy khiến Bobby mất kiểm soát.

Bobby trở về từ Dusseldorf và tìm kiếm Lucy. Bác sĩ Crowley bị phát hiện đang giấu chiếc điện thoại. Một y tá từ thử nghiệm thuốc kể cho Nina một câu chuyện rùng rợn.

Linda xem lại hồ sơ vụ đâm xe để tìm mối liên hệ với Mainline. Trong khi Henry cố gắng bắt Bác sĩ Crowley thú nhận, một tên sát nhân đang rình rập anh.