Thám tử siêu nhiên

Todd Brotzman bỗng thấy mình rơi vào giữa cuộc điều tra hình sự kỳ ảo liên quan đến giết người, bắt cóc, thú cưng và chàng thám tử kỳ quặc Dirk Gently.

Khi theo đuổi đầu mối về nơi ở hiện tại của Lydia, Todd và Dirk đứng trên cây cầu, ôm một chú chó corgi để trao đổi với một tù nhân, nhưng mọi chuyện dĩ nhiên là dở tệ.

Đằng sau cánh cửa bí mật tại dinh thự của Webb, Dirk và Farah tìm thấy manh mối quan trọng. Amanda tìm cách rời ngôi nhà. Quá khứ bất ngờ của Rimmer dần hé lộ.

Todd và Dirk mò mẫm trong mê cung ngầm đầy điện, còn Farah cứu Amanda khỏi tay một đặc vụ FBI không còn là chính mình nữa.

Dirk và Todd đào được kho báu nhưng lại mất một chú mèo con. Amanda tham gia nhóm Bộ ba Om sòm và Bart rửa sạch sẽ, trong khi Zimmerfield và Estevez lần theo Rimmer.

Todd thú tội và Bart xác định mục tiêu của mình. Khi mọi chuyện dần sáng tỏ cho Estevez, Dirk và Todd thực hiện một phương pháp độc đáo để trốn tránh Rimmer.

Một tuần quay lại quá khứ, Dirk và Todd phát hiện ra bản chất thực sự về phát minh của Webb trước khi tới khách sạn và dấn thân vào cuộc hẹn lặp thời gian với số phận.

Todd giải thích vụ án với Estevez. Rimmer huy động những khẩu súng cực khủng. Lydia quay trở về là chính mình. Bart và Ken bất ngờ đến cứu nguy.