Buddy Thunderstruck

Một kẻ xấu xa giả mạo Buddy gây ra rắc rối khắp thị trấn, khiến Buddy thật gặp rắc rối. Buddy bắt đầu cạnh tranh với đám hải ly giao pizza.

Khi Cảnh sát trưởng Cannonball biến mất cùng chiếc xe tải Rabble Rouser, Buddy đảm nhận công việc của ông. Buddy nghĩ chiếc xe tải của mình đang nói chuyện với mình.

Buddy trở thành người đòi nợ để có thể lấy lại đồ của mình từ Big Tex. Big Tex trộm những bí quyết lái xe của Buddy, nhưng Buddy đã có kế hoạch báo thù.

Buddy và Darnell mở võ đường kung fu dù chẳng biết gì về kung fu. Buddy nghĩ mình trở thành một nghệ sĩ khi tạo được 746,32 đô-la tiền giấy giả.

Gã đáng sợ bám theo Buddy tiết lộ danh tính thật của hắn, rồi hợp tác với Tex Jr. Băng nhóm này nghĩ chúng còn một tuần để sống.

Buddy và Darnell mắc kẹt trong rừng và phải chống lại một thực thể bí ẩn. Leroy để Buddy và Darnell trông coi trạm dừng xe tải một ngày.

Buddy và Tex Jr. đối đầu để xem ai phá đảo một trò chơi điện tử cũ trước. Buddy mở một show những trò mạo hiểm, nhưng Tex Jr. nhảy vào và giành hết mọi chú ý về mình.

Cannonball thôi làm cảnh sát và thử làm những công việc mới, nhưng Buddy và Darnell nhớ việc bị ông ấy truy đuổi. Buddy tranh chức thị trưởng với Moneybags.

Cannonball cho gọi Darnell để điều tra một vụ tông xe rồi bỏ trốn. Buddy và Darnell giúp Tex Jr. xui xẻo tự chăm sóc cho chính mình.

Buddy biến thành một ngôi sao nhạc rock cực đỉnh, nhưng anh không phải ngôi sao thật. Buddy tự ái sau màn diễn hài chế giễu và làm quá khi tỏ vẻ nhàm chán.