The King of Queens

Sau khi hoàn thiện căn hầm đầy đủ tiện nghi, cặp đôi Doug và Carrie Heffernan ở Queens phải hoãn lại các kế hoạch khi bố của Carrie đến báo tin đáng ngại.

Bố của Carrie, Arthur, nhớ về người vợ quá cố. Doug lo lắng về tương lai mối quan hệ của anh và khăng khăng đòi cả hai phải bắt đầu ăn kiêng.

Khi Carrie thường xuyên ở lại muộn vào ban đêm cùng các đồng nghiệp, Doug bắt đầu so sánh bản thân với những đồng nghiệp mới đầy thú vị và thành đạt của cô.

Trong bữa tối dành cho các cặp đôi, Doug phát hiện vợ của Richie đang ngoại tình và phân vân có nên nói sự thật cho bạn mình biết hay không.

Mọi chuyện trở nên ngượng nghịu ở nhà khi Arthur bắt đầu hẹn hò với dì Sheila của Doug sau khi họ gặp nhau tại bữa tiệc ngày kỷ niệm của gia đình Heffernan.

Khi Carrie tặng Doug món quà đặc biệt vì trông nom Arthur, anh cố gắng tìm thêm nhiều cách để giúp đỡ nhằm tiếp tục nhận được phần thưởng.

Sau khi biết giá trị chiếc nhẫn đính hôn của cô, Carrie và Doug phân vân nên bán hay giữ lại.

Lo lắng rằng xem tivi quá nhiều sẽ khiến họ kém thông minh hơn, Carrie đăng ký cho mình và Doug tham gia câu lạc bộ đọc sách buổi tối.

Doug bị đình chỉ bằng lái vì giúp một tài xế khác gian lận trong bài thi. Arthur làm Carrie xao nhãng khỏi việc ôn thi.

Sắp tới Lễ Tạ Ơn, Arthur thúc giục Carrie tự tay nấu bữa tối. Tại siêu thị, Doug vô tình gặp một người lạ dường như quen biết anh.