Everwood

Sau cái chết của vợ, vị bác sĩ phẫu thuật chuyên tâm vào sự nghiệp Andrew Brown chuyển nhà từ Manhattan về thị trấn ở Colorado, nhưng cậu con trai tuổi teen của anh lại oán giận.

Tại Lễ hội Fall Thaw thường niên, Ephram làm quen với Amy. Sự oán giận mà cậu dành cho bố ngày càng tăng khi Andy dường như chọn công việc thay vì gia đình.

Andy vội vã đi đỡ đẻ cho hàng xóm, một người mẹ mang thai hộ không được cộng đồng chấp nhận. Delia cố gắng kết bạn, còn Amy lạnh nhạt với Ephram.

Bệnh lây qua đường tình dục bùng phát làm thị trấn náo loạn. Andy hợp tác cùng bác sĩ Abbott để giáo dục các thiếu niên. Amy đau buồn khi Colin không thể cùng cô dự vũ hội mùa thu.

Andy cố gắng gắn kết với Ephram khi một con hươu lạc vào sân nhà họ. Ephram tâm sự với Amy rằng cậu chưa hề nhờ bố mình phẫu thuật cho Colin.

Cảm xúc dâng trào khi Andy nói chuyện với bố mẹ của Colin về tiên lượng bệnh của cậu. Delia không thể gặp người bạn duy nhất của mình. Một nhà trị liệu lưu động gây ra rắc rối.

Với sự giúp đỡ của cộng sự đến từ thành phố New York, Andy phẫu thuật cho Colin trong khi Amy hồi hộp chờ kết quả. Bright mở lòng kể lại vụ tai nạn.

Ephram và Amy có một khoảnh khắc dịu dàng trong chuyến dã ngoại của trường, còn Andy lần đầu trải qua lễ kỷ niệm ngày cưới một mình và phải vật lộn đối mặt với nỗi đau.

Gia đình nhà vợ của Andy đến thăm và chỉ trích kỹ năng nuôi dạy con của anh. Ephram lẻn ra ngoài gặp Amy, còn bà ngoại cậu xảy ra xung đột với một phụ nữ địa phương.

Andy và bác sĩ Abbott phải thực hiện phẫu thuật khẩn cấp khi một cơn bão khiến họ mắc kẹt tại bữa tiệc. Trong lúc tranh cãi gay gắt, Ephram đã đe dọa bố mình.