30 Rock

Biên kịch chính Liz Lemon sắp gặp sóng gió khi sếp Jack Donaghy cải tổ "The Girlie Show", chiêu mộ diễn viên Tracy Jordan và đẩy Liz đến bước đường cùng.

Liz chật vật cứu vãn chương trình cùng ngôi sao mới không thể đoán trước – Tracy. Cả hai tổ chức một bữa tiệc với hi vọng hàn gắn ê kíp đang rạn nứt.

Jack sắp xếp một buổi hẹn hò giấu mặt cho Liz. Để can thiệp sâu hơn vào đời tư của nhân viên, Jack còn đột nhập vào buổi chơi poker hàng tuần của nhóm biên kịch.

Liz cấm cửa Jack khỏi phòng biên tập để giành lại quyền lực của mình. Trong khi đó, Kenneth đảm nhận vai trò mới đầy mệt mỏi là trợ lý cá nhân của Tracy.

Liz giao cho Jack một vai diễn trong vở kịch ngắn. Trong khi đó, Jenna nghĩ rằng mình sắp bị sa thải và Liz bắt đầu nghi ngờ về việc Tracy ghét bảng nhắc thoại.

Jack che chở cho Liz sau khi cô tái hợp với bạn trai cũ. Jenna lo lắng rằng Liz đang già đi, còn Tracy thì sợ rằng anh đã "mất chất".

Jenna bị Jack gạch tên khỏi chương trình của Conan O'Brien để nhường chỗ cho Tracy. Đúng ngày lên sóng, Tracy bỗng trở nên bất ổn về mặt tinh thần.

Liz quyết định đá anh bồ bất tài. Jack chật vật trong mối quan hệ với một nữ quan chức Nhà Trắng, còn Tracy và Toofer thì tranh cãi vì những bất đồng cá nhân.

Liz suy nghĩ về tương lai của mình và nhờ Jenna hỗ trợ. Jack khó chịu vì những cuộc điện thoại của mẹ, còn Josh thì nhất quyết không chịu ngừng giả danh Tracy.

Liz nói với Jenna rằng cô nghĩ bộ phim độc lập mới của Jenna là thảm họa. Muốn tránh phá sản, Tracy dùng tên tuổi của mình để quảng cáo thiết bị nhà bếp.