El 5 inicial

LeBron enfrenta una restricción de minutos, Jayson busca cimentar su legado con un campeonato, y Jimmy aprovecha sus diversos intereses para obtener ventaja en la cancha.

Anthony se concentra en el juego en medio de las expectativas de un futuro brillante, mientras Domantas intenta equilibrar su vida familiar con la exigente agenda deportiva.

El descanso y la recuperación de lesiones son clave para los jugadores en los intensos playoffs del primer torneo de mitad de temporada.

Los jugadores disfrutan de una mañana festiva con sus familias antes de los partidos de Navidad, donde se enfrentarán Jayson y LeBron.

Jimmy trabaja en un proyecto musical. Domantas se entera de que no está en el equipo de las estrellas. Jayson enfrenta fuertes reacciones tras perder ante los Lakers.

LeBron logra un hito histórico tras su descanso del All‑Star, Jimmy juega a pesar del dolor, y Anthony se prepara para darle la bienvenida a su primogénita.

Los jugadores reflexionan sobre la paternidad mientras Anthony asume su nuevo papel de padre. En la cancha, los equipos luchan por clasificar y llegar a los playoffs.

Culmina la temporada para Domantas, y Jimmy y los Miami Heat se enfrentan a los 76ers en el torneo Play‑In. Anthony se luce en un partido contra su ídolo, Kevin Durant.

Con LeBron al borde de la eliminación, crece el debate sobre la próxima cara de la liga. Los Celtics se mantienen en la cima, y Anthony busca acabar con el reinado de los Nuggets.

La carrera de Anthony hacia los playoffs se estanca en Dallas. Los Celtics avanzan a las Finales de la NBA, donde Jayson se lo juega todo para conseguir su primer campeonato.