Las mariposas negras

Durante un bache creativo, Adrien se convierte en el autor fantasma de la biografía de Albert, un anciano que quiere dejar escrita su larga historia de amor con Solange.

Nora le entrega el manuscrito de Adrien a su editor sin la aprobación del escritor. En los setenta, Albert y Solange pasan veranos manchados de sangre en la Costa Azul.

Carrel descubre una pista incriminatoria en el caso sin resolver de Powell. Mientras su relación con Nora se deteriora, Adrien conoce a los amigos de Albert.

Albert rememora una situación extrema y una mala racha que vivió con Solange. Adrien recae en viejos hábitos, y Mathilde investiga la desaparición de Carrel.

Tras descubrir el vínculo que une a Albert con Nastya, Adrien exige que terminen el libro, pero lo que no espera es que el final lo incluya a él...

Un año después, el relato de una testigo lleva a Adrien de regreso a Bruselas para encontrar respuestas. Mientras, la búsqueda de Mathilde llega a su fin.