Delusion

Wan riceve una chiamata dalla madre che le chiede di controllare come sta il padre. Intanto il poliziotto appena trasferito Pete cerca un adolescente scomparso vicino alla foresta.

I fratelli e la polizia setacciano disperatamente la foresta alla ricerca del bambino scomparso, ma è Narong a trovarlo per primo. Pete si imbatte in qualcosa che non si aspettava.

Mentre Narong rimane in custodia per essere interrogato, Pete scopre l'esistenza di un caso stranamente simile al recente decesso. Lo sciamano Sak arriva per un esorcismo.

La situazione di Narong ha un impatto devastante sulla famiglia e sulla carriera di Wan. Non avendo ottenuto un mandato, Pete le chiede di fare una cosa rischiosa per entrambi.

Un'altra morte brutale nel villaggio manda all'aria le indagini di Pete. Narong conduce Wan nella foresta, dove assistono al passato che va in fiamme.

La polizia rinviene prove incriminanti tra le ceneri della capanna. Wan cerca di fuggire, ma rimane coinvolta nel segreto più oscuro della sua famiglia.