Badly in Love

Con indosso i loro abiti migliori, alcuni yankii dal passato turbolento si trasferiscono in una scuola sperando che in due settimane scatti la scintilla... ma prima volano i pugni.

Dopo che Milk provoca Yanboh, i ragazzi si affrontano faccia a faccia per vincere un appuntamento intimo. Più tardi la gita delle ragazze a Kabukicho prende una piega inaspettata.

Un addio sconvolgente manda in crisi Tekarin. Mentre l'atmosfera cupa persiste, arriva un nuovo studente. Intanto Tsu-chan vince a freccette e fa la sua mossa.

Il gruppo va a Roppongi per incontrare un'altra studentessa, il cui ingresso sensazionale fa infuriare Baby. Riuscirà la nuova arrivata a sopravvivere al primo giorno?

Oto-san alza la temperatura durante la sauna. A metà della loro avventura, i ragazzi scrivono lettere d'amore segrete. Chi riceverà più risposte?

Tekarin prova sentimenti inaspettati mentre aiuta a preparare la mensa dei bambini. Intanto, sotto i fuochi d'artificio scoppia una rivalità per lo stesso ragazzo.

A quattro giorni dal diploma, i partecipanti hanno l'occasione di aprirsi l'uno con l'altro durante una cena in crociera. I nuovi sentimenti di Tsu-chan sconvolgono gli equilibri.

I ragazzi hanno l'opportunità di avvicinarsi alla persona per cui hanno una cotta con un invito audace. Di fronte a più inviti, due ragazze devono compiere una scelta difficile.

Il gruppo riesce a organizzare con successo l'evento alla mensa dei bambini. L'ultima sera, l'umore di Milk continua a peggiorare e Oto-san fa una mossa sconvolgente.

Tra certezze e indecisioni, il gruppo affronta il suo ultimo giorno insieme. Tutti sono in tiro come non mai, ma chi si diplomerà accanto al suo vero amore?