Unnatural

Due genitori affranti incapaci di accettare che la morte improvvisa del figlio sia stata causata da una malattia coronarica portano il loro caso al laboratorio UDI.

La squadra UDI scopre che una delle vittime di un suicidio di gruppo potrebbe essere stata uccisa. E forse non è l'unica.

Mikoto accetta di testimoniare come esperta al posto di un collega in pensione al processo contro un marito accusato di aver ucciso sua moglie.

Quando un padre affaticato per il troppo lavoro in fabbrica muore in un incidente in moto, il team dell'UDI deve stabilire la causa dell'incidente.

Mikoto scopre una verità scioccante su Nakado. Più tardi, un vedovo chiede al team dell'UDI di indagare sulla causa della morte della moglie.

Mikoto e il resto della squadra dell'UDI si battono per scagionare Shoji che è sospettata di omicidio dopo essersi risvegliata a fianco di un uomo morto.

Un individuo misterioso posta una diretta streaming di sé accanto al corpo di un ragazzo che afferma di aver ucciso, e Mikoto è l'unica persona con cui è disposto a parlare.

Nel compito di identificare tutti i corpi trovati a seguito di un incendio, Mikoto ipotizza che siano di fronte a un tentativo di insabbiare un omicidio.

Il cadavere di un'altra donna mostra in bocca il segno a forma di pesce rosso, ma la polizia si rifiuta di collegare il caso alla morte della fidanzata di Nakado.

Takase continua a essere tra i sospetti e si costituisce, negando però di aver ucciso qualcuno, mentre mancano prove solide che lo colleghino a uno qualsiasi degli omicidi.