Son of a Donkey

Theo riceve multe salate per guida spericolata e cerca un modo per pagarle. Nel frattempo, rovistare nei cassonetti mette a dura prova il fisico di papà.

Papà va alla ricerca di un nuovo rene e punta su Theo, che si dà alla fuga mentre cerca un modo per salvare la sua auto. Mamma pensa al divorzio.

Theo e Johnny entrano nel mondo aziendale e si annoiano rapidamente. Nel frattempo papà si sottopone a un intervento chirurgico sperimentale. Ma funzionerà?

Theo e Johnny incontrano un losco miliardario che li invita su un'isola privata. Mamma fa un grande cambiamento per il suo nuovo fidanzato.

Il padre prosciuga i fondi di famiglia per aiutare un principe conosciuto online. Sballato da farmaci e video sulla mascolinità, Theo trova il modo di porre fine alla loro faida.

Theo e papà si ritrovano coinvolti in una rissa in città. Mamma e papà raggiungono un punto critico nella loro separazione.