Avrei dovuto dirtelo un milione di volte

Quando denuncia la sparizione del suo fidanzato Naoki, Yui incontra il detective Uozumi, che in seguito si imbatte per caso nell'uomo scomparso.

Yui è determinata a scoprire cosa è successo a Naoki, così chiede a Uozumi di indagare. Nell'appartamento di Naoki, i due scoprono un curioso messaggio sul suo computer.

I detective dicono a Yui che Naoki potrebbe essere stato coinvolto in un omicidio. Più tardi, incontrano il padre del ragazzo, che racconta dei trascorsi con il figlio.

Naoki si chiede come mai il suo corpo non sia stato trovato e decide di cercarlo, mentre Yui scopre che un ragazzino che frequentava il locale di Naoki è scomparso.

Nuovi fatti sul caso emergono. Rio rivolge a Yui un'enigmatica minaccia e Naoki chiede l'aiuto di Uozumi per invitare Yui a un appuntamento.

Naoki è turbato perché Yui si sta trasferendo a casa sua, così chiede a Uozumi di fermarla, mentre la sorella del detective gli suggerisce come liberare lo spirito di Naoki.

Uozumi scopre che potrebbe avere un disturbo neurologico e sua sorella lo avverte di stare lontano da Naoki, che più tardi gli dice dove è stata portata Rio.

Uozumi riceve un amuleto per proteggersi dall'influsso dello spirito di Naoki. Per aiutare Ha-young a trovare la pace, Yayoi chiede un ultimo favore a Uozumi.

Yui fa del suo meglio per restare calma e Uozumi cerca un'opportunità di aiutarla, mentre Eisuke inizia a spiegare cosa è successo tra lui e Naoki.

Anche se non sa quanto tempo gli resti prima di sparire definitivamente, Naoki decide di godersi il più possibile la compagnia Yui.