Genitori a tutto campo

Anche se Lilian preferirebbe non avere a che fare con gli altri genitori della squadra di calcio, suo figlio Levi vuole restare dopo aver fatto amicizia con l'eccentrico Vito.

Yusuf ha difficoltà a calarsi nel ruolo di allenatore. Non tutti condividono la gioia di Marenka quando Vito è scelto come portiere.

I genitori tramano contro Marenka dopo che lei trova uno sponsor di dubbio gusto e provoca un'intossicazione alimentare.

La notizia del possibile arrivo del comitato di selezione aumenta la tensione durante il torneo autunnale. Lilian rassicura Levi sulla presenza del padre.

Vito è così preso dal suo compleanno da combinare disastri durante una partita importante, il che spinge Marenka a prendere una decisione drastica con conseguenze per tutti.

Catapultata nel ruolo di Marenka, Lilian fa del suo meglio per preparare tutto per la partita finale del torneo.